tatsuo's avatar
tatsuo

April 11, 2021

0
早起きは三文の徳

早起きは三文の徳。英語でいうと、「the early bird gets the worm」という。どっちらも早起きすればいいことがあるよという意味合いだと思う。三文は現代の通貨だと100円くらいだ。wormはミミズだ。100円やミミズより眠たいだ。眠たいだから、アラームは何回もスヌーズする。まだ眠たいよ、お日様と眠く呟く毎朝。ということで、遅刻しないようにぎりぎりまで寝て出勤する。朝の準備は服を着ることくらいなので、すぐに家から出かける。断食は毎日やっているから朝ごはんを抜く。お昼はほとんど外食になる。本当は弁当の方が安いから食べたいだ。しかし、早く起きていないから弁当を作っていないわけだ。100円より損している。

その日の仕事の内容によって早く上がるときはある。早く家に帰るときもあって遅いときもある。暇な時間はよく映画やドラマやアニメを見ちゃうよなー。もう少し有意義に時間を使いたいな。だらだらと何かを見ながら夜を過ごして夜更かしして遅く寝て遅く起きる。毎日はこの繰り返しだ。しかし、今度、日常生活を変えてみようと思う。早く寝て早く起きてミミズを食べる。冗談だけどね。

日常30 day language challenge
Corrections
0

早起きは三文の徳

早起きは三文の徳。

英語でいうと、「the early bird gets the worm」という。

ちらも早起きすればいいことがあるよという意味合いだと思う。

三文は現代の通貨だと100円くらいだ。

wormはミミズだ。

100円やミミズより眠たいだ。

眠たいから、アラームは何回もスヌーズする。

まだ眠たいよ、お日様と眠くに寝ぼけながら呟く毎朝。

ということで、遅刻しないようにぎりぎりまで寝て出勤する。

朝の準備は服を着ることくらいなので、すぐに家から出かける。

断食は毎日やっているから朝ごはんを抜く。

お昼はほとんど外食になる。

本当は弁当の方が安いから食べたい

しかし、早く起きていないから弁当を作っていないわけだ。

100円より損している。

その日の仕事の内容によって早く上がるとき起きることはある。

早く家に帰るときもあって遅いときもある。

暇な時間はよく映画やドラマやアニメを見ちゃうよなー。

もう少し有意義に時間を使いたいな。

だらだらと何かを見ながら夜を過ごして夜更かしして遅く寝て遅く起きる。

毎日この繰り返しだ。

しかし、今度、日常生活この生活リズムを変えてみようと思う。

早く寝て早く起きてミミズを食べる。

冗談だけどね。

Feedback

(*^-^*)ミミズが食べられた教えて下さいねw

tatsuo's avatar
tatsuo

April 13, 2021

0

(笑)食べません

ai's avatar
ai

April 13, 2021

0

( *´艸`)

早起きは三文の徳


This sentence has been marked as perfect!

早起きは三文の徳。


This sentence has been marked as perfect!

英語でいうと、「the early bird gets the worm」という。


This sentence has been marked as perfect!

どっちらも早起きすればいいことがあるよという意味合いだと思う。


ちらも早起きすればいいことがあるよという意味合いだと思う。

三文は現代の通貨だと100円くらいだ。


This sentence has been marked as perfect!

wormはミミズだ。


This sentence has been marked as perfect!

100円やミミズより眠たいだ。


100円やミミズより眠たいだ。

眠たいだから、アラームは何回もスヌーズする。


眠たいから、アラームは何回もスヌーズする。

まだ眠たいよ、お日様と眠く呟く毎朝。


まだ眠たいよ、お日様と眠くに寝ぼけながら呟く毎朝。

ということで、遅刻しないようにぎりぎりまで寝て出勤する。


This sentence has been marked as perfect!

朝の準備は服を着ることくらいなので、すぐに家から出かける。


朝の準備は服を着ることくらいなので、すぐに家から出かける。

断食は毎日やっているから朝ごはんを抜く。


This sentence has been marked as perfect!

お昼はほとんど外食になる。


This sentence has been marked as perfect!

本当は弁当の方が安いから食べたいだ。


本当は弁当の方が安いから食べたい

しかし、早く起きていないから弁当を作っていないわけだ。


This sentence has been marked as perfect!

100円より損している。


This sentence has been marked as perfect!

その日の仕事の内容によって早く上がるときはある。


その日の仕事の内容によって早く上がるとき起きることはある。

早く家に帰るときもあって遅いときもある。


This sentence has been marked as perfect!

暇な時間はよく映画やドラマやアニメを見ちゃうよなー。


This sentence has been marked as perfect!

もう少し有意義に時間を使いたいな。


This sentence has been marked as perfect!

だらだらと何かを見ながら夜を過ごして夜更かしして遅く寝て遅く起きる。


This sentence has been marked as perfect!

毎日はこの繰り返しだ。


毎日この繰り返しだ。

しかし、今度、日常生活を変えてみようと思う。


しかし、今度、日常生活この生活リズムを変えてみようと思う。

早く寝て早く起きてミミズを食べる。


This sentence has been marked as perfect!

冗談だけどね。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium