日本語能力試験に合格したからといって、日本語が上手なわけではありません。

日本語能力試験はアウトプットを評価しません。それは大きな問題だと思います。言語を話すためには、他の人の言葉を理解するだけでなく、自分の意見を話したり表現したりすることも必要です。試験でアウトプットが評価されないなら、認定書を持っていても、話せない人が多いと思います。 (私も含めます。だから、少しずつ話したり書いたりするようにします。)　理解があるはずだけど、アウトプットというのは大切なことなので、無視すべきではないと思います。だから、日本語能力試験を合格するために日本語を勉強する人がこれを読んでいるなら、そのポイントを気にしてください。

El examen de idiomas de japonés no evalúa el output. Creo que esto es un fallo muy grande ya que para saber hablar un idioma necesitas tanto entender lo que te dicen, como hablar y expresar tus ideas. Si en el examen no te evalúan esto, puedes tener tener el certificado N1 sin tener ni idea de como hablar, y creo que a mucha gente le pasa (me incluyo, por eso intento poco a poco hablar y escribir). Seguramente tengan sus motivos para no hacer esto, pero creo que el output es un punto demasiado importante como para ser ignorado. Por eso si alguien que este aprendiendo japonés para aprobar el examen lee esto, espero que tenga en cuenta ese aspecto.