vmoll's avatar
vmoll

May 13, 2021

0
日本語学習の目的

新しいチャレンジが欲しかった。子供の時から日本語を習いたかった。英語学習のために英語でアニメを見ました。それから日本語の習慣に興味がなりって日本に旅行したかった。でも、その時は日本語を習いたいだけど何もしませんでした。

2年前に大学の卒業した時、日本に旅行することが決めました。2ヶ月の旅前に日本語学習を始めました。カタカナとひらがなを覚えました。後で「Pimsleur」というアプリを使いました。シンプルの日本語だけ習いました。

日本に来たばかりの時に感動しました。習慣事は面白いと思いました。お寺を見たり和食を食べたり歴史的な所に行きました。日本の旅はとても楽しかった。その時まだ日本語を上手じゃないだけどちょっと日本語を話しました。この経験は日本語学習の続けることになりました。


I wanted a new challenge. I've wanted to learn Japanese since I was a kid. I used to watch anime in English to learn English. This inspired my interest in Japanese customs and my desire to travel to Japan. But at that time, even though I wanted to learn Japanese, I didn't do anything about it.

When I graduated from college two years ago, I decided to travel to Japan. I started learning Japanese two months before my trip. I learned katakana and hiragana. Afterward, I used an app called "Pimsleur". I learned only simple Japanese.

I was impressed the minute I arrive in Japan. I found the culture interesting. I saw temples, ate Japanese food, and went to historical places. I really enjoyed my trip to Japan. At that time, even though I wasn't good at Japanese yet, I was able to speak a little Japanese. This experience inspired me to continue learning Japanese.

Corrections
0

日本語学習の目的

新しいチャレンジ目標が欲しかった。

子供の時から日本語を習いたかった。

英語学習のために英語でアニメを見ました。

それから日本語の習慣に興味がなりって日本に旅行したかった。

でも、その時は日本語を習いたいと思っただけど何もしませんでした。

2年前に大学卒業した時、日本に旅行すること決めました。

旅行の2ヶ月の旅前に日本語学習を始めました。

カタカナとひらがなを覚えました。

後で「Pimsleur」というアプリを使いました。

シンプル日本語だけ習いました。

日本に来たばかりの着いた時に感動しました。

日本の習慣は面白いと思いました。

お寺を見たり和食を食べたり歴史的な所に行きました。

日本の旅はとても楽しかった。

その時まだ日本語を上手じゃないだに話せなかったけどちょっと日本語を話しました。

この経験は日本語学習の続けることきっかけになりました。

Feedback

日本旅行を楽しめたようで嬉しいです。日本の習慣で一番どんなことに驚きましたか?

vmoll's avatar
vmoll

May 14, 2021

0

ありがとうございました!おもてなしに感動しました。実は空港に迷いました。英語がわからない人が助けてくれました。その話は加えればよかったです。

日本語学習の目的


This sentence has been marked as perfect!

新しいチャレンジが欲しかった。


新しいチャレンジ目標が欲しかった。

子供の時から日本語を習いたかった。


This sentence has been marked as perfect!

英語学習のために英語でアニメを見ました。


This sentence has been marked as perfect!

それから日本語の習慣に興味がなりって日本に旅行したかった。


それから日本語の習慣に興味がなりって日本に旅行したかった。

でも、その時は日本語を習いたいだけど何もしませんでした。


でも、その時は日本語を習いたいと思っただけど何もしませんでした。

2年前に大学の卒業した時、日本に旅行することが決めました。


2年前に大学卒業した時、日本に旅行すること決めました。

2ヶ月の旅前に日本語学習を始めました。


旅行の2ヶ月の旅前に日本語学習を始めました。

カタカナとひらがなを覚えました。


This sentence has been marked as perfect!

後で「Pimsleur」というアプリを使いました。


This sentence has been marked as perfect!

シンプルの日本語だけ習いました。


シンプル日本語だけ習いました。

日本に来たばかりの時に感動しました。


日本に来たばかりの着いた時に感動しました。

習慣事は面白いと思いました。


日本の習慣は面白いと思いました。

お寺を見たり和食を食べたり歴史的な所に行きました。


This sentence has been marked as perfect!

日本の旅はとても楽しかった。


This sentence has been marked as perfect!

その時まだ日本語を上手じゃないだけどちょっと日本語を話しました。


その時まだ日本語を上手じゃないだに話せなかったけどちょっと日本語を話しました。

この経験は日本語学習の続けることになりました。


この経験は日本語学習の続けることきっかけになりました。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium