whimstories's avatar
whimstories

July 31, 2021

0
日本語の日記 - 6

世界に詩季節があります:春、夏、秋、と冬。Texasに二季節があります:苦難と我慢している。私は21世紀の中でいきて幸運です。

青いは落ち着いたです。赤いは積極的です。私は紫が大好きのも何故不思議ではない。


“On earth, there are four seasons: spring, summer, fall, and winter. In Texas, there are two: suffering and bearable. I am fortunate to be alive during the 21st century.

The color blue is calming. The color red is aggressive. It is no mystery why I love the color purple.”

Corrections

日本語の日記 - 6

世界に詩地球上には4つの季節があります:春、夏、秋、と冬。

Texasに二では二つの季節があります:苦難と我慢している。

私は21世紀の中でいきにいきていて幸運です。

は落ち着いたできます。

は積極的です。

紫が大好きのも何故なのはなんら不思議ではない。

whimstories's avatar
whimstories

Aug. 2, 2021

0

ありがとうございます!☺️ I didn't know 「が」could be used twice in one sentence.

日本語の日記 - 6


This sentence has been marked as perfect!

世界に詩季節があります:春、夏、秋、と冬。


世界に詩地球上には4つの季節があります:春、夏、秋、と冬。

Texasに二季節があります:苦難と我慢している。


Texasに二では二つの季節があります:苦難と我慢している。

私は21世紀の中でいきて幸運です。


私は21世紀の中でいきにいきていて幸運です。

青いは落ち着いたです。


は落ち着いたできます。

赤いは積極的です。


は積極的です。

私は紫が大好きのも何故不思議ではない。


紫が大好きのも何故なのはなんら不思議ではない。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium