250093811's avatar
250093811

June 13, 2025

0
新しい単語

今新しい単語を勉強しました。
「綺麗な町」は「干净的城镇」。
でも、一つ問題がある、「な」はわかりません。
「にぎやか町」「热闹的城镇」分かります。
翻訳のapp「綺麗町」は「美丽镇」分りません。


今天我在用学习软件学习时见到了一个新的单词。
「綺麗な町」它的意思是「干净的城镇」。
但是我有一个疑问「な」我不明白它的意思。
「にぎやか町」我知道是「热闹的城镇」。
我是用翻译的app查询「綺麗町」是「美丽镇」的意思我却不能理解。

请大家帮我解答一下这个问题。
我现在能想到的原因是「きれい」是以「い」结尾的形容词,所以他在形容「町」上需要增加「な」。
但是为什么不可以是「綺麗の町」呢?
还有其他的情况吗?

Corrections

でも、一つ問題があ、「な」はわかりません。

「綺麗な」は「綺麗だ」という「な型形容詞」の活用形です。次のように活用します。
綺麗だ
綺麗だろう
綺麗だった
綺麗で
綺麗な
綺麗なら

Feedback

日语有两种类型的形容词:
跟“い”结束的(1)和跟“な”结束的(2)。
1:美しい、楽しい、暑い、高い等
2:綺麗な、元気な、新鮮な、勇敢な、賑やかな、憂鬱な等

ronpei's avatar
ronpei

June 13, 2025

0

彼女は美しい。彼女は美しい人だ。
彼女は綺麗だ。彼女は綺麗な人だ。

250093811's avatar
250093811

yesterday

0

なるほど、ありがとうございます。
日本語の本を買います。

我需要买日语书查看这些相关的内容了。

新しい単語

日、学習アプリで学習中に新しい単語を勉強しました。

「綺麗な町」は「干净的城镇」。

でも、一つ問題がある、「な」の意味がわかりません。

「にぎやか(な)町」「热闹的城镇」分かります。

翻訳のapp「綺麗(な)町」「美丽镇」分りません。

Feedback

「きれい(な)」、「にぎやか(な)」是「な形容词」。修饰名词时添加「な」。

250093811's avatar
250093811

yesterday

0

ありがとうございます。
「学習 がくしゅう」は勉強しません。

>「今」新しい単語を勉強しました。
「いま」 我想表示的是【现在】,这个事情是我当时在用学习软件发现的,我只知道「いま」 是【现在】的意思

Feedback

「な」常用於連接形容詞和名詞。

250093811's avatar
250093811

yesterday

0

谢谢~
那这个意思是将【形容词+名词】变成一个【整体名词】的意思嘛?
比如【綺麗な町は遠いですね】请问是这样使用的嘛?

daisychaos's avatar
daisychaos

yesterday

0

沒錯

新しい単語


This sentence has been marked as perfect!

今新しい単語を勉強しました。


日、学習アプリで学習中に新しい単語を勉強しました。

「綺麗な町」は「干净的城镇」。


This sentence has been marked as perfect!

でも、一つ問題がある、「な」はわかりません。


でも、一つ問題がある、「な」の意味がわかりません。

でも、一つ問題があ、「な」はわかりません。

「綺麗な」は「綺麗だ」という「な型形容詞」の活用形です。次のように活用します。 綺麗だ 綺麗だろう 綺麗だった 綺麗で 綺麗な 綺麗なら

「にぎやか町」「热闹的城镇」分かります。


「にぎやか(な)町」「热闹的城镇」分かります。

翻訳のapp「綺麗町」は「美丽镇」分りません。


翻訳のapp「綺麗(な)町」「美丽镇」分りません。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium