June 6, 2025
我的生活故事
我小时候和家人从日本搬去了加拿大。
一开始，很多东西都不一样。
人们很友好，常常对我笑。
我慢慢习惯了加拿大的生活。
我开始学英语，也交了朋友。
后来，我一个人去英国上大学。
英国和加拿大不一样，英语也不一样。
一开始很难，但我努力学习。
我认识了很多外国朋友，也学到了很多。
毕业后，我回到日本生活。
虽然不容易，但我很开心。
我现在还在学习语言。
我想用语言认识世界。
我的生活故事
好像比较少有“生活故事”的说法。
我小时候和家人从日本搬去了加拿大。
一开始，很多东西都不一样。
人们很友好，常常对我笑。
我慢慢习惯了加拿大的生活。
¶我开始学英语，也交了许多朋友。
后来，我一个人去英国上大学。
英国和加拿大不一样，英语也不一样。
¶一开始很难，但我很努力地学习。
我认识了很多外国朋友，也学到了很多。
毕业后，我回到日本生活。
虽然不容易，但我很开心。
我现在还在学习语言。
¶我想用语言认识更多的世界。
Feedback
你的原文都很通顺，意思表达得也很清楚。修改的部分只是为了让文本看起来更自然一些而已。
¶但是加拿大的人们很友好，常常对我笑。
但是 是一个转折词，使你的文章更有逻辑。加拿大的人们 使主体更明确。
¶慢慢地，我习惯了加拿大的生活。
我慢慢
可以把副词放前面，表示状态，会更有感觉。
¶我开始学英语，也交了许多有趣的朋友。
许多有趣的，让你的语言更有感情。
¶英国和加拿大不一样，英语也那里的英语也和加拿大的不一样。
A和B不一样，让你的文章更清晰。
¶虽然一开始很难，但我努力学习。
虽然…，但是…。表示转折，吸引读者。
¶在英国，我认识了很多外国朋友，也学到了很多。
加一个地点会更好。不然有点模糊。
¶虽然这一路走来不容易，但我很开心。
这一路走来，表现你的整个历程。
Feedback
你的想法很棒，你一定会把语言学的很棒嘟~
June 7, 2025
谢谢你
|
我现在还在学习语言。 This sentence has been marked as perfect! |
|
我想用语言认识世界。
|
|
我的生活故事 我的 好像比较少有“生活故事”的说法。 |
|
我小时候和家人从日本搬去了加拿大。 This sentence has been marked as perfect! |
|
一开始，很多东西都不一样。 This sentence has been marked as perfect! |
|
人们很友好，常常对我笑。
但是 是一个转折词，使你的文章更有逻辑。加拿大的人们 使主体更明确。 This sentence has been marked as perfect! |
|
我慢慢习惯了加拿大的生活。
可以把副词放前面，表示状态，会更有感觉。 This sentence has been marked as perfect! |
|
我开始学英语，也交了朋友。
许多有趣的，让你的语言更有感情。
|
|
后来，我一个人去英国上大学。 This sentence has been marked as perfect! |
|
英国和加拿大不一样，英语也不一样。
A和B不一样，让你的文章更清晰。 This sentence has been marked as perfect! |
|
一开始很难，但我努力学习。
虽然…，但是…。表示转折，吸引读者。
|
|
我认识了很多外国朋友，也学到了很多。
加一个地点会更好。不然有点模糊。 This sentence has been marked as perfect! |
|
毕业后，我回到日本生活。 This sentence has been marked as perfect! |
|
虽然不容易，但我很开心。
这一路走来，表现你的整个历程。 This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium