agus29's avatar
agus29

March 25, 2021

0
我的故乡

我的故乡
xxx是我的故乡。虽然我是在华沙出生的,但是从来没住过华沙这座城市。我的故乡算不上城市。其实连小镇都算不上。我的故乡是一个离华沙不太远的乡村。
住这里的人不太多,大概有三百多个居民。大部分的房子都在一条柏油路的旁边。除了这条路之外,还有几条小路。我小时候时没有行人道,不过几年前随着整个县的发展,我的故乡也慢慢地发展起来。结果几年前我们这边也有了行人道。走路再也没有以前那么危险了。可以很安全地到公车站,再也不用担心会被路过地汽车撞到。我外公在世的时候当过村长。幸亏他当时办了按路灯的程序,我们就不用在黑暗之中从各个地方回家了。邻居之间的关系不错,之前谁都人是谁。不过最近几年,越来越多人来这边盖新房子,所以我们的邻居越来越多了。
我的故乡是很适合养狗养猫的地方。除了房子之外大概只有几片大森林。可以轻轻松松地散步,遛狗,骑自行车之类的。我家后面那片森林还有几座小小的山,冬天的时候可以滑雪橇。我小时候跟哥哥们常常去那里滑雪橇,特别好玩!冬天的时候,除了滑雪橇,还可以到另外一片森林里的小池塘去滑冰。我的故乡也有许多自然古迹。
由于我的故乡没有多大,因此连一所学校都没有。除了房子也没有任何其他的建筑。不过,有一家小小的商店,所以如果有什么很需要的商品,走路不到十分钟就可以到那里去买。非常方便!

Corrections

我的故乡

我的故乡

xxx是我的故乡。

虽然我是在华沙出生的,但是从来没住过华沙这座城市。

我的故乡算不上城市。

其实我的故乡算不上城市,甚至连小镇都算不上。

我的故乡是一个离华沙不太远的乡村。

住这里的人不太多,大概有三百多个居民。

大部分的房子都在一条柏油路的旁边。

除了这条主干道之外,还有几条小路。

我小时候时,这里没有行人道不过几年前随着整个县的发展,我的故乡也慢慢地发展起来。

结果几年前我们这边也有了行人道。

“结果”后面一般是“出乎意料的情况”。
举例:这条路去年刚建好,结果今年就拆了。
小明考前没复习,结果考了第一名。

走路再也没有以前那么危险了。

可以很安全地到公车站,再也不用担心会被路过地穿行的汽车撞到。

我外公在世的时候当过村长。

幸亏他当时办了按制定了安装路灯的程序项目,我们就不用在黑暗之中从各个地方摸黑回家了。

没必要强调“从各个地方”,所以删了。
摸黑:在黑暗中摸索行动。停电的时候,或者晚上没灯的地方走,会用“摸黑”这个词。

之前邻居之间的关系不错,之前谁都人是谁大家都互相认识

“之前谁都人是谁”这句表达有问题,完全看不懂。
因为你是把“之前邻居亲密关系"和“现在邻居较为疏远的关系”的对比,所以要把整句否定,要把“之前”提到最前面。
“之前”用在后面的举例:邻居之间的关系不错,之前大家就互相认识,现在还经常一起聚餐。

不过最近几年,越来越多人来这边盖新房子,所以我们的邻居越来越多了。

后面最好加一句评论:邻里关系疏远了很多。

我的故乡很适合养狗养猫的地方

除了房子之外大概只,还有几片大森林。

这里用“大概只有”非常奇怪,而且这个词本身有一种遗憾悲伤的情感。
“大概只有”举例:渔船经过一天的打捞,除了一条大鱼,大概只有一些小鱼小虾。(表达情感:捞到的东西太少了。)

可以轻轻松松地在那里散步遛狗骑自行车之类的。

散步有“轻松地步行”的意思。

我家后面那片森林里,还有几座小小的山,冬天的时候可以滑雪橇。

我小时候常常跟哥哥们常常去那里滑雪橇,特别好玩!

冬天的时候,除了滑雪橇,还可以到另外一片森林里的小池塘去滑冰。

我的故乡有许多自然古迹。

作为补充,用“还有”更合适。
“也有”一般是前面内容出现过的东西,再次出现。呃...... 表达不太严谨。举些例子:
东边有个水池,西边也有一个(水池)。
中国有许多自然古迹,我的故乡也有。

由于我的故乡没有多大,因此连一所学校都没有。

除了房子也没有任何住宅外,没有其他的建筑。

“房子”几乎等同于建筑。这里应该指的是“住人的房子”,所以用“住宅”更合适。

不过,有一家小小的商店,所以如果有什么很需要急需的商品,走路不到十分钟就可以到那里去买。买到,非常方便!

agus29's avatar
agus29

March 26, 2021

0

哦哦 我懂了,谢谢你!

我的故乡


This sentence has been marked as perfect!

我的故乡


This sentence has been marked as perfect!

xxx是我的故乡。


This sentence has been marked as perfect!

虽然我是在华沙出生的,但是从来没住过华沙这座城市。


This sentence has been marked as perfect!

我的故乡算不上城市。


This sentence has been marked as perfect!

其实连小镇都算不上。


其实我的故乡算不上城市,甚至连小镇都算不上。

我的故乡是一个离华沙不太远的乡村。


This sentence has been marked as perfect!

住这里的人不太多,大概有三百多个居民。


This sentence has been marked as perfect!

大部分的房子都在一条柏油路的旁边。


大部分的房子都在一条柏油路的旁边。

除了这条路之外,还有几条小路。


除了这条主干道之外,还有几条小路。

我小时候时没有行人道,不过几年前随着整个县的发展,我的故乡也慢慢地发展起来。


我小时候时,这里没有行人道不过几年前随着整个县的发展,我的故乡也慢慢地发展起来。

结果几年前我们这边也有了行人道。


结果几年前我们这边也有了行人道。

“结果”后面一般是“出乎意料的情况”。 举例:这条路去年刚建好,结果今年就拆了。 小明考前没复习,结果考了第一名。

走路再也没有以前那么危险了。


This sentence has been marked as perfect!

可以很安全地到公车站,再也不用担心会被路过地汽车撞到。


可以很安全地到公车站,再也不用担心会被路过地穿行的汽车撞到。

我外公在世的时候当过村长。


This sentence has been marked as perfect!

幸亏他当时办了按路灯的程序,我们就不用在黑暗之中从各个地方回家了。


幸亏他当时办了按制定了安装路灯的程序项目,我们就不用在黑暗之中从各个地方摸黑回家了。

没必要强调“从各个地方”,所以删了。 摸黑:在黑暗中摸索行动。停电的时候,或者晚上没灯的地方走,会用“摸黑”这个词。

邻居之间的关系不错,之前谁都人是谁。


之前邻居之间的关系不错,之前谁都人是谁大家都互相认识

“之前谁都人是谁”这句表达有问题,完全看不懂。 因为你是把“之前邻居亲密关系"和“现在邻居较为疏远的关系”的对比,所以要把整句否定,要把“之前”提到最前面。 “之前”用在后面的举例:邻居之间的关系不错,之前大家就互相认识,现在还经常一起聚餐。

不过最近几年,越来越多人来这边盖新房子,所以我们的邻居越来越多了。


不过最近几年,越来越多人来这边盖新房子,所以我们的邻居越来越多了。

后面最好加一句评论:邻里关系疏远了很多。

我的故乡是很适合养狗养猫的地方。


我的故乡很适合养狗养猫的地方

除了房子之外大概只有几片大森林。


除了房子之外大概只,还有几片大森林。

这里用“大概只有”非常奇怪,而且这个词本身有一种遗憾悲伤的情感。 “大概只有”举例:渔船经过一天的打捞,除了一条大鱼,大概只有一些小鱼小虾。(表达情感:捞到的东西太少了。)

可以轻轻松松地散步,遛狗,骑自行车之类的。


可以轻轻松松地在那里散步遛狗骑自行车之类的。

散步有“轻松地步行”的意思。

我家后面那片森林还有几座小小的山,冬天的时候可以滑雪橇。


我家后面那片森林里,还有几座小小的山,冬天的时候可以滑雪橇。

我小时候跟哥哥们常常去那里滑雪橇,特别好玩!


我小时候常常跟哥哥们常常去那里滑雪橇,特别好玩!

冬天的时候,除了滑雪橇,还可以到另外一片森林里的小池塘去滑冰。


This sentence has been marked as perfect!

我的故乡也有许多自然古迹。


我的故乡有许多自然古迹。

作为补充,用“还有”更合适。 “也有”一般是前面内容出现过的东西,再次出现。呃...... 表达不太严谨。举些例子: 东边有个水池,西边也有一个(水池)。 中国有许多自然古迹,我的故乡也有。

由于我的故乡没有多大,因此连一所学校都没有。


由于我的故乡没有多大,因此连一所学校都没有。

除了房子也没有任何其他的建筑。


除了房子也没有任何住宅外,没有其他的建筑。

“房子”几乎等同于建筑。这里应该指的是“住人的房子”,所以用“住宅”更合适。

不过,有一家小小的商店,所以如果有什么很需要的商品,走路不到十分钟就可以到那里去买。


不过,有一家小小的商店,所以如果有什么很需要急需的商品,走路不到十分钟就可以到那里去买。买到,非常方便!

非常方便!


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium