vale_learn2's avatar
vale_learn2

April 10, 2025

0
我介绍一下儿

我叫安娜,在米兰大学学习汉语、日语。 我有哥哥、没有姐妹。我哥哥在米兰不学习、他工作。明天我爸爸去罗马工作。我每星期一、二、三、四 八点半去大学。昨天五点我回家。在家休息的人是我妈妈。我听好听中国音乐。我每天晚上在家都看电视。星期六我的好朋友去米兰。我在家给朋友写短信。


Io mi chiamo Anna, studio cinese e giapponese all’università di Milano. Ho un fratello e non ho sorelle. Mio fratello non studia a Milano ma lavora. Io ogni lunedì, martedì, mercoledì e giovedì alle 8:30 vado in università. Ieri sono tornata a casa alle 17. Domani mio padre andrà a Roma per lavoro. La persona che riposa a casa è mia madre. Io ascolto della bella musica cinese. Io ogni giorno la sera guardo la tv in casa. Sabato i miei buoni amici andranno a Milano. Io scriverò messaggi ai miei amici a casa.

Corrections

我每星期一、二、三、四 八点半去大学。

可以改成“我每周的周一到周四八点半去大学上课”

昨天五点回家。

我妈妈在家休息的人是我妈妈

我听好听中国音乐。

我每天晚上在家看电视。

星期六我的好朋友去米兰。

可以说明这周六还是上周六,如果是上周六的话,可以改成“上星期六(上周六)我的好朋友去了米兰。

我在家给朋友写短信。

我哥哥在米兰学习、他在米兰工作。

写得很好!但是通过这样说明“哥哥”在米兰的情况会更容易理解👍

我每星期一、二、三、四 八点半去大学。

我妈妈在家休息的人是我妈妈。

这样说会更易懂!

我听好听中国音乐。

Feedback

写的太棒了!如果注意一下句子的结构会更棒!

我介绍一下自己/自我介绍

我完全看不懂意大利语.......

我叫安娜,在米兰大学学习汉语、日语。

我有哥哥、没有姐妹。

我哥哥在米兰不学习、他,他在米兰工作。

你哥哥是工作在米兰市?

明天我爸爸去罗马工作。

我每星期一、二、三、四 到周四,早上八点半去大学。

我每星期一、二、三、四,早上八点半去大学。

昨天五点回家。

我妈妈在家休息的人是我妈妈

我听好听中国音乐。

我每天晚上在家都看电视。

周一到周四晚上也回家吗?

星期六我的好朋友米兰。

来:前往主人公所在的地方

Feedback

非常抱歉,因为我完全不懂意大利语,所以无法理解某些句子的意思。
非常欢迎你有机会来中国旅游。

我介绍一下儿


我介绍一下自己/自我介绍

我完全看不懂意大利语.......

我叫安娜,在米兰大学学习汉语、日语。


This sentence has been marked as perfect!

我有哥哥、没有姐妹。


This sentence has been marked as perfect!

我哥哥在米兰不学习、他工作。


我哥哥在米兰不学习、他,他在米兰工作。

你哥哥是工作在米兰市?

我哥哥在米兰学习、他在米兰工作。

写得很好!但是通过这样说明“哥哥”在米兰的情况会更容易理解👍

明天我爸爸去罗马工作。


This sentence has been marked as perfect!

我每星期一、二、三、四 八点半去大学。


我每星期一、二、三、四 到周四,早上八点半去大学。

我每星期一、二、三、四,早上八点半去大学。

我每星期一、二、三、四 八点半去大学。

我每星期一、二、三、四 八点半去大学。

可以改成“我每周的周一到周四八点半去大学上课”

昨天五点我回家。


昨天五点回家。

昨天五点回家。

在家休息的人是我妈妈。


我妈妈在家休息的人是我妈妈

我妈妈在家休息的人是我妈妈。

这样说会更易懂!

我妈妈在家休息的人是我妈妈

我听好听中国音乐。


我听好听中国音乐。

我听好听中国音乐。

我听好听中国音乐。

我每天晚上在家都看电视。


我每天晚上在家都看电视。

周一到周四晚上也回家吗?

我每天晚上在家看电视。

星期六我的好朋友去米兰。


星期六我的好朋友米兰。

来:前往主人公所在的地方

星期六我的好朋友去米兰。

可以说明这周六还是上周六,如果是上周六的话,可以改成“上星期六(上周六)我的好朋友去了米兰。

我在家给朋友写短信。


我在家给朋友写短信。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium