Suun's avatar
Suun

Sept. 5, 2025

0
小李的暑假

小李跟他班一起去旅行。今年的暑假,他们的学校让学生在森林露营三个天。

由于小李很喜欢户外活动,所以从早上他十分兴奋地等了出发的时候。这次旅行有很多学生参加,他们需要五辆客车才能上完。

他们的目的地是一片原生林,座在离学校七个小时的地方。上车后,小李马上选了坐在窗户边的椅子。上路中,他一边听大家唱歌着聊天着,一边把胳膊靠在窗户着看看车外的风景。车里的气氛很热闹。

上高速公路的时,大家都玩累了,一点一点地小睡一会儿。小李应为风景在高速路没有趣,所以只好也打个盹儿。

到了目的地,老师们集合大家在一起。然后把一块手表拿给他们。
“同学们,你们必须仔细地听我们老师的说。不能离开大家很远,总是至少两个人在一起,并且也不能摘下这块手表。如果万一在森林里被迷路,你们哪里也不去,在这里等,老师会通过手表找到你们。所以你们必须一定保管好它。全部都明白了吗?”
“老师,我们明白了。” 他们一齐高声地回答。

后来,他们安营和做中午饭。老师一边做一边给学生讲过防止火灾的方法。虽然他们在野外,可是饭菜很丰富的。

吃完饭后是自由活动的时候。小李和朋友在泉边玩。玩儿中,他发现泉里有什么东西在闪光。他拾来了,原来只是一个多彩的石。他笑一下,对他来说这是森林的最好礼物。

Corrections

小李的暑假

小李跟他班一起去旅行。

今年暑假,他们学校让学生在森林露营三天。



由于小李很喜欢户外活动,所以从早上他
十分兴奋地等了盼望出发的时候。

这次旅行有很多学生参加,他们需要五辆客车才能上完。



他们的目的地是一片原
始森林,座在离学校七个小时的地方。

Not sure what 原生林 is, but it's a right word.

上车后,小李马上选了坐在窗户边的椅子。

路中,他一边听大家唱歌聊天,一边把胳膊靠在窗户着看车外的风景。

车里的气氛很热闹。



上高速公路
时,大家都玩累了,一点一点地逐渐开始小睡一会儿。

小李应为风景在高速路没因为高速路的风景不太有趣,所以只好也打个盹儿。



到了目的地,老师们
把大家集合大家在一起。

然后把一块手表拿给他们。


“同学们,你们必须仔细地听我们老师的

不能离开大家很远,总是至少两个人在一起,并且也不能摘下这块手表。

{如果|万一}在森林里迷路,你们哪里也去,在这里原地等,老师会通过手表找到你们。

所以你们{必须|一定要}保管好它。

全部都明白了吗?

” “老师,我们明白了。

” 他们一齐高声地回答。



后来,他们安营和做中午饭。

We don't say 安营, which sounds like a military term. You can say 后来,他们搭好帐篷开始做午饭。

老师一边做一边给学生讲防止火灾的方法。

虽然他们在野外,可是饭菜很丰富



吃完饭后是自由活动的时

小李和朋友在泉边玩。

中,他发现泉里有什么东西在闪光。

他拾起来,原来只是一个多彩的石

他笑一下,对他来说这是来自森林的最好礼物。

Feedback

Good article. If you have any follow-up questions, don't hesitate to ask.

小李的暑假


This sentence has been marked as perfect!

小李跟他班一起去旅行。


小李跟他班一起去旅行。

今年的暑假,他们的学校让学生在森林露营三个天。


今年暑假,他们学校让学生在森林露营三天。

由于小李很喜欢户外活动,所以从早上他十分兴奋地等了出发的时候。




由于小李很喜欢户外活动,所以从早上他
十分兴奋地等了盼望出发的时候。

这次旅行有很多学生参加,他们需要五辆客车才能上完。


This sentence has been marked as perfect!

他们的目的地是一片原生林,座在离学校七个小时的地方。




他们的目的地是一片原
始森林,座在离学校七个小时的地方。

Not sure what 原生林 is, but it's a right word.

上车后,小李马上选了坐在窗户边的椅子。


This sentence has been marked as perfect!

上路中,他一边听大家唱歌着聊天着,一边把胳膊靠在窗户着看看车外的风景。


路中,他一边听大家唱歌聊天,一边把胳膊靠在窗户着看车外的风景。

车里的气氛很热闹。


This sentence has been marked as perfect!

上高速公路的时,大家都玩累了,一点一点地小睡一会儿。




上高速公路
时,大家都玩累了,一点一点地逐渐开始小睡一会儿。

小李应为风景在高速路没有趣,所以只好也打个盹儿。


小李应为风景在高速路没因为高速路的风景不太有趣,所以只好也打个盹儿。

到了目的地,老师们集合大家在一起。




到了目的地,老师们
把大家集合大家在一起。

然后把一块手表拿给他们。


This sentence has been marked as perfect!

“同学们,你们必须仔细地听我们老师的说。



“同学们,你们必须仔细地听我们老师的

所以你们必须一定保管好它。


所以你们{必须|一定要}保管好它。

虽然他们在野外,可是饭菜很丰富的。


虽然他们在野外,可是饭菜很丰富

吃完饭后是自由活动的时候。




吃完饭后是自由活动的时

小李和朋友在泉边玩。


This sentence has been marked as perfect!

玩儿中,他发现泉里有什么东西在闪光。


中,他发现泉里有什么东西在闪光。

他拾来了,原来只是一个多彩的石。


他拾起来,原来只是一个多彩的石

他笑一下,对他来说这是森林的最好礼物。


他笑一下,对他来说这是来自森林的最好礼物。

不能离开大家很远,总是至少两个人在一起,并且也不能摘下这块手表。


This sentence has been marked as perfect!

如果万一在森林里被迷路,你们哪里也不去,在这里等,老师会通过手表找到你们。


{如果|万一}在森林里迷路,你们哪里也去,在这里原地等,老师会通过手表找到你们。

全部都明白了吗?


This sentence has been marked as perfect!

” “老师,我们明白了。


This sentence has been marked as perfect!

” 他们一齐高声地回答。


This sentence has been marked as perfect!

后来,他们安营和做中午饭。




后来,他们安营和做中午饭。

We don't say 安营, which sounds like a military term. You can say 后来,他们搭好帐篷开始做午饭。

老师一边做一边给学生讲过防止火灾的方法。


老师一边做一边给学生讲防止火灾的方法。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium