ines's avatar
ines

June 5, 2021

0
家で食べます

明日は友達に会います。彼はスターバックスに行きたいです。私が彼の秘密ののみものを飲んでみると言いました。家で昼ご飯を食べかた、私は午後三時に駅に行きます。駅にはスターバックスがあります。

Corrections

家でごはんを食べます

明日は友達に会います。

彼はスターバックスに行きたいようです。(ou彼はスターバックスに行きたいと言っていました。)

自分のことでないときは、「~ようです。」を文末につけると自然です。または彼から聞いたことであれば、「~と言っていました。」ということも可能です。

彼の秘密ののみものスタバのとっておきのレシピのドリンクを飲んでみたいと言いました。

なので(ouそのため/そのために)、家で昼ご飯を食べ、私は午後三時に駅に行きます。

■駅に行く理由=スターバックスにいきたいから、だと思うので、文頭に「なので」を足しました。

その駅にはスターバックスがあります。(ouスターバックスが入っています。)

Feedback

スターバックスはヨーロッパでも人気なんですね!

ines's avatar
ines

June 6, 2021

0

Merci beaucoup LePain! Je voulais dire "sa recette secrète". Merci beaucoup pour les commentaires, je vais essayer de progresser.

LePain's avatar
LePain

June 6, 2021

0

Ah d'accord ! Alors je pense qu'on pourrait dire ça comme とっておきのレシピのフラペチーノ、とっておきのレシピのドリンク. (si je comprend bien il y a beaucoup de combinaison pour la boisson et le frappuccino à starbucks !)

ines's avatar
ines

June 7, 2021

0

Merci LePain pour votre aide!

家で食べます


家でごはんを食べます

明日は友達に会います。


This sentence has been marked as perfect!

彼はスターバックスに行きたいです。


彼はスターバックスに行きたいようです。(ou彼はスターバックスに行きたいと言っていました。)

自分のことでないときは、「~ようです。」を文末につけると自然です。または彼から聞いたことであれば、「~と言っていました。」ということも可能です。

私が彼の秘密ののみものを飲んでみると言いました。


彼の秘密ののみものスタバのとっておきのレシピのドリンクを飲んでみたいと言いました。

家で昼ご飯を食べかた、私は午後三時に駅に行きます。


なので(ouそのため/そのために)、家で昼ご飯を食べ、私は午後三時に駅に行きます。

■駅に行く理由=スターバックスにいきたいから、だと思うので、文頭に「なので」を足しました。

駅にはスターバックスがあります。


その駅にはスターバックスがあります。(ouスターバックスが入っています。)

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium