kiochan's avatar
kiochan

June 5, 2025

0

こんにちは。今日は久しぶりに何かを話したいと思います。普段、夢を見る事はありますか?最近、自分はたくさんの夢を見ていました。その中にも悪夢とか悪い夢もありました。例えば、昨夜、本当に怖い夢を見ていたんです。目を覚ましたとき、体が脂汗でびしょびしょになるほど怖かったです。今となってはよく覚えていませんですけど、はっきりとしたことと言えば、自分が誰かに追われていたと思います。その方は誰か、全く思い出すことも、想像することすらできないんです。ところが良い夢もたくさんあります。ほとんどの思い出せる夢は、食べ物系やゲーム関連の話題で、自分の好きなことばっかりです。良い夢を見れば、続きの日はもっと良いものになると思います。昔、寝ていれば悪夢が見られてしまうので、寝るのが怖かったんです。でも今となっては、そんなに怖くないんです。寝る事は体に大切だからです (or ですから ?)。悪夢の怖さは一時的です。


Hello, I want to talk about something today. Do you normally have dreams? Recently, I’ve been having a lot of dreams. Those include nightmares as well. For example, last night I had a really scary dream. To the point that when I woke up, my body was soaking wet. Now I can’t really remember the dream, but one thing I can say is that I was being chased by someone. I completely can’t remember who the person was, nor can I even imagine what they looked like. But I also have a lot of good dreams. Most of what I can remember are dreams that are food related or game related. All topics that I personally love. I believe that if I have a good dream, the rest of the day will be much better. In the past, I was scared of sleeping because nightmares come from sleeping. But now I’m not really that scared because sleeping is important for our bodies. The scariness of nightmares are temporary.

Corrections

こんにちは。

今日は久しぶりに何かを話したいと思います。

普段、夢を見る事はありますか?

最近、自分はたくさんの夢を見ていました。

その中にも悪夢とか悪い夢もありました。

「悪夢」と「悪い夢」は同じことだから、「とか」でつなぐのは不自然ですね。

例えば、昨夜、本当に怖い夢を見ていたんです。

目を覚ましたとき、体が脂汗でびしょびしょになるほど怖かったです。

今となってはよく覚えていませんですけど、はっきりとした覚えていることと言えば、自分が誰かに追われていたと思いまことです。

その方誰か、全く思い出すことも、想像することすらできないんです。

ところが(or 一方)良い夢もたくさんあります。

ほとんどの思い出せる夢は、食べ物系やゲーム関連の話題で、自分の好きなことばっかりです。

良い夢を見れば、続きの日はもっと良いものになると思います。

昔、寝ていれば悪夢が見られるたびに悪夢を見てしまうので、寝るのが怖かったんです。

でも今となっては(or 今では)、そんなに怖くないんです。

寝る事は体に大切だからです(orですから?)。

「だからでう」、「ですから」どちらでもいいと思います。

悪夢の怖さは一時的です。

Feedback

わたしも、「夢でよかった」と思ったことは何度かあります。

kiochan's avatar
kiochan

June 9, 2025

0

ありがとうございますwandererさん

「rest of the day」の概念をどう日本語で表せればいいのか迷ったんですけど、「その日」と添削されて、勉強になりました!

こんにちは。

今日は久しぶりに何かを話したいと思います。

普段、夢を見る事はありますか?

最近、自分はたくさんの夢を見ていました。

その中にも悪夢とか悪い夢もありました。

例えば、昨夜、本当に怖い夢を見ていたんです。

「夢を見ていた」は、「子供の頃は大統領になることを夢見ていた」と言うような使い方が普通です。

目を覚ましたとき、体が脂汗でびしょびしょになるほど怖かったです。

今となってはよく覚えていませんですけど、はっきりとしたことと言えば、自分が誰かに追われていたと思います。

その方は人が誰か、全く思い出すことも、想像することすらできないんです。

ところが良い夢もたくさんあります。

ほとんどの思い出せる夢は、食べ物系やゲーム関連の話題で、自分の好きなことばっかりです。

良い夢を見れば、続きの日その後はもっと良いものになると思います。

昔、寝ていれば悪夢が見られてしまうると悪夢を見るので、寝るのが怖かったんです。

でも今となっては、そんなに怖くないんです。

寝る事は体に大切だからです(orですから?)。

どちらでもいいと言う思います。

悪夢の怖さは一時的です。

Feedback

人に追いかけられる夢、私もよく見ますよ。どういう深層心理なんだろうかって、考えさせられますね。

kiochan's avatar
kiochan

June 9, 2025

0

ありがとうございますronpeiさん

ronpeiさんのお陰で「見ていた」と「見た」の違いを勉強になりました!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

こんにちは。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

今日は久しぶりに何かを話したいと思います。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

普段、夢を見る事はありますか?


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

最近、自分はたくさんの夢を見ていました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

その中にも悪夢とか悪い夢もありました。


This sentence has been marked as perfect!

その中にも悪夢とか悪い夢もありました。

「悪夢」と「悪い夢」は同じことだから、「とか」でつなぐのは不自然ですね。

例えば、昨夜、本当に怖い夢を見ていたんです。


例えば、昨夜、本当に怖い夢を見ていたんです。

「夢を見ていた」は、「子供の頃は大統領になることを夢見ていた」と言うような使い方が普通です。

This sentence has been marked as perfect!

目を覚ましたとき、体が脂汗でびしょびしょになるほど怖かったです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

今となってはよく覚えていませんですけど、はっきりとしたことと言えば、自分が誰かに追われていたと思います。


This sentence has been marked as perfect!

今となってはよく覚えていませんですけど、はっきりとした覚えていることと言えば、自分が誰かに追われていたと思いまことです。

その方は誰か、全く思い出すことも、想像することすらできないんです。


その方は人が誰か、全く思い出すことも、想像することすらできないんです。

その方誰か、全く思い出すことも、想像することすらできないんです。

ところが良い夢もたくさんあります。


This sentence has been marked as perfect!

ところが(or 一方)良い夢もたくさんあります。

ほとんどの思い出せる夢は、食べ物系やゲーム関連の話題で、自分の好きなことばっかりです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

良い夢を見れば、続きの日はもっと良いものになると思います。


良い夢を見れば、続きの日その後はもっと良いものになると思います。

良い夢を見れば、続きの日はもっと良いものになると思います。

昔、寝ていれば悪夢が見られてしまうので、寝るのが怖かったんです。


昔、寝ていれば悪夢が見られてしまうると悪夢を見るので、寝るのが怖かったんです。

昔、寝ていれば悪夢が見られるたびに悪夢を見てしまうので、寝るのが怖かったんです。

でも今となっては、そんなに怖くないんです。


This sentence has been marked as perfect!

でも今となっては(or 今では)、そんなに怖くないんです。

寝る事は体に大切だからです(orですから?)。


寝る事は体に大切だからです(orですから?)。

どちらでもいいと言う思います。

寝る事は体に大切だからです(orですから?)。

「だからでう」、「ですから」どちらでもいいと思います。

悪夢の怖さは一時的です。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium