rosalindsun's avatar
rosalindsun

Feb. 25, 2025

0
四川への旅行

来週は四川へ旅行になりました。
パンダと四川料理は日本で有名みたいで、中国人の間でもとても人気ものだ。
昔からずっと四川省をいきたいだけど、なかなか行く時間がなかった。住んでいるところは四川省と結構離れていて、交通費も高い。せっかくチケットが割引きがあるので、躊躇なく旅行を決めた。
(チケットを買った後で、ちらっとチケット価格をみてしまた。また下がるわ。やっぱり二度と価格をチェックしなかったほうがいい。)
パンダ🐼を見に行くつもりほか、成都の近くにいる峨眉山と乐山大仏の参観も予定した。
本場の四川料理と美しい景色を楽しみにする!


下周我要去四川旅行了。
熊猫和四川菜在日本似乎都很有名,在中国人中也很有人气。
很久之前我就很想去四川旅行,但是一直没什么时间。我住的地方距离四川省非常远,路费也很贵。好不容易机票打折了,我毫不犹豫决定去旅行。
(买了机票之后,一不小心看到了机票价格。竟然又下降了。果然不应该再去看机票价格。)
除了去看熊猫,我还准备去游览成都附近的峨眉山和乐山大佛。
好期待正宗的四川菜和漂亮的景色啊!

Corrections
190

来週四川へ旅行に行くことになりました。

パンダと四川料理は日本で有名みたいで、中国人の間でもとても人気ものだ。

昔からずっと四川省いきたいだかったけど、なかなか行く時間がなかった。

せっかくチケット割引きがあるので、躊躇なく旅行を決めた。

やっぱり二度目の価格をチェックしなかったほうがいい。

四川への旅行

来週は四川へ旅行に行くことになりました。

パンダと四川料理は日本で有名みたいで、中国人の間でもとても人気ものだがある

昔からずっと四川省をいきたいだに行きたかったけど、なかなか行く時間がなかった。

住んでいるところは四川省と結構離れていて、交通費も高い。

せっかくチケット割引きがあるので、躊躇なく旅行を決めた。

(チケットを買った後で、ちらっとチケット価格をみてしまた。

また下がってるわ。

やっぱり二度と価格をチェックしなかったほうがいいするべきじゃなかった


パンダ🐼を見に行くつもりほか、成都の近くにる峨眉山と乐山大仏の参観も予定した。

本場の四川料理と美しい景色を楽しみにしている!

Feedback

成都に行ってみたかったなあ…

四川への旅行


This sentence has been marked as perfect!

来週は四川へ旅行になりました。


来週は四川へ旅行に行くことになりました。

来週四川へ旅行に行くことになりました。

パンダと四川料理は日本で有名みたいで、中国人の間でもとても人気ものだ。


パンダと四川料理は日本で有名みたいで、中国人の間でもとても人気ものだがある

パンダと四川料理は日本で有名みたいで、中国人の間でもとても人気ものだ。

昔からずっと四川省をいきたいだけど、なかなか行く時間がなかった。


昔からずっと四川省をいきたいだに行きたかったけど、なかなか行く時間がなかった。

昔からずっと四川省いきたいだかったけど、なかなか行く時間がなかった。

住んでいるところは四川省と結構離れていて、交通費も高い。


This sentence has been marked as perfect!

せっかくチケットが割引きがあるので、躊躇なく旅行を決めた。


せっかくチケット割引きがあるので、躊躇なく旅行を決めた。

せっかくチケット割引きがあるので、躊躇なく旅行を決めた。

(チケットを買った後で、ちらっとチケット価格をみてしまた。


(チケットを買った後で、ちらっとチケット価格をみてしまた。

また下がるわ。


また下がってるわ。

やっぱり二度と価格をチェックしなかったほうがいい。


やっぱり二度と価格をチェックしなかったほうがいいするべきじゃなかった

やっぱり二度目の価格をチェックしなかったほうがいい。

) パンダ🐼を見に行くつもりほか、成都の近くにいる峨眉山と乐山大仏の参観も予定した。



パンダ🐼を見に行くつもりほか、成都の近くにる峨眉山と乐山大仏の参観も予定した。

本場の四川料理と美しい景色を楽しみにする!


本場の四川料理と美しい景色を楽しみにしている!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium