ilovechoccymilk's avatar
ilovechoccymilk

Nov. 11, 2025

0
发朋友的消息

下面句子的语法是正确的吗?我给我的中国朋友发了这些消息

1)现在我也在准备期末考。从12月的第一周会开始

2)网上说要等1到4个月之间的任何时间才会生根,不过一个月还没结束了。有些叶子我放在土地里,而且有些叶子在一瓶水里。听说在水里的叶子比在土地里的生根快多,不过现在都还没生根

3)我有一些照片给你分享一下

4)在那里有点吵,我什么话都听不到

Corrections

朋友的消息

有些叶子我放在土地里,而且有些叶子在一瓶水里。

听说在水里的叶子比在土地里的生根快,不过现在都还没生根

我给我的中国朋友发了这些消息

现在也在准备期末考

从12月的第一周会考试在12月初开始

中文不会使用the first week of + 月份的句式。
我们会说十二月初/十二月中旬/十二月末,这样来表达大概的时间。

网上说要等1到4个月之间的任何时间才会根,不过一个月还没结束了但现在还没到一个月

我把一些叶子我放在土里,而且有些叶子在一瓶水还有一些种在水瓶里。

听说叶子在水里的叶子比在土地里的生根快生根速度比土里的快得多,不过现在都还没生根

我有一些照片给你分享一下想分享给你。

4)那里有点吵,我什么话都听不到听不到他们说话。

Feedback

基本可以理解。

朋友的消息

下面句子的语法是正确的吗?

我给我的中国朋友发了这些消息

现在我也在准备期末考。

从12月的第一周会开始考试。

网上说要等1到4个月之间的任何时间一到四个月才会生根,不过一个月还没结束

有些叶子我放在土地里,而有些叶子在一瓶水里。

听说在水里的叶子比在土地里的生根快多,不过现在都还没生根

我有一些照片给你分享一下

or我有一些照片跟你分享一下。

4)那里有点吵,我什么话都听不到

1)


发朋友的消息


朋友的消息

朋友的消息

下面句子的语法是正确的吗?


This sentence has been marked as perfect!

我给我的中国朋友发了这些消息


This sentence has been marked as perfect!

我给我的中国朋友发了这些消息

现在我也在准备期末考。


This sentence has been marked as perfect!

现在也在准备期末考

从12月的第一周会开始


从12月的第一周会开始考试。

从12月的第一周会考试在12月初开始

中文不会使用the first week of + 月份的句式。 我们会说十二月初/十二月中旬/十二月末,这样来表达大概的时间。

2)


网上说要等1到4个月之间的任何时间才会生根,不过一个月还没结束了。


网上说要等1到4个月之间的任何时间一到四个月才会生根,不过一个月还没结束

网上说要等1到4个月之间的任何时间才会根,不过一个月还没结束了但现在还没到一个月

有些叶子我放在土地里,而且有些叶子在一瓶水里。


有些叶子我放在土地里,而有些叶子在一瓶水里。

我把一些叶子我放在土里,而且有些叶子在一瓶水还有一些种在水瓶里。

有些叶子我放在土地里,而且有些叶子在一瓶水里。

听说在水里的叶子比在土地里的生根快多,不过现在都还没生根


听说在水里的叶子比在土地里的生根快多,不过现在都还没生根

听说叶子在水里的叶子比在土地里的生根快生根速度比土里的快得多,不过现在都还没生根

听说在水里的叶子比在土地里的生根快,不过现在都还没生根

3)


我有一些照片给你分享一下


我有一些照片给你分享一下

or我有一些照片跟你分享一下。

我有一些照片给你分享一下想分享给你。

4)在那里有点吵,我什么话都听不到


4)那里有点吵,我什么话都听不到

4)那里有点吵,我什么话都听不到听不到他们说话。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium