Nov. 13, 2025
助けて / Aidez-moi !
私は日本語初心者です。
漢字は読めません。音読みと訓読みは分からない。
毎日は日本語を勉強します。
私はできますか。
Je suis débutant en japonais.
Les kanji sont difficiles. Je ne comprend rien aux lectures japonaises et sino-japonaises.
J'étudie le japonais tous les jours.
Est-ce que je peux le faire ?
助けて / Aidez-moi !
私は日本語初心者です。
漢字は読めません。
音読みと訓読みは分からない。
毎日は、日本語を勉強します（or 勉強しています）。
私はできます日本語ができるようになるでしょうか。
Feedback
がんばりましょう！
Nov. 14, 2025
はい、がんばります !
でも、君の添削はあまり分かりません。
なんで「ができるようになるでしょうか」って書くの。
Nov. 15, 2025
「私はできますか。」だと、何ができるか、がよく分かりませんでした。「毎日勉強する」ことですか？ それとも「漢字を読むこと」と「音読みと訓読み」ですか？
Nov. 15, 2025
Quand j'ai entendu : « Est-ce que je peux le faire ? », je n'ai pas vraiment compris ce que je pouvais faire. （翻訳ソフトを使いました 😂）
|
助けて / Aidez-moi ! This sentence has been marked as perfect! |
|
私は日本語初心者です。 This sentence has been marked as perfect! |
|
漢字は読めません。 This sentence has been marked as perfect! |
|
音読みと訓読みは分からない。 This sentence has been marked as perfect! |
|
毎日は日本語を勉強します。 毎日 |
|
私はできますか。 私は |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium