potato_rei's avatar
potato_rei

Dec. 27, 2025

0
初めまして

初めまして!ポテトレイです。✨
日本に住んでいるカナダ人です。
もっと日本語を勉強しなければならないので、通訳アップを使いずに日記を日本語で書きたいです。😤
実は何回も日本語日記を書き始めましたが、毎回数日の後やめてしまいました。🥲
ですから私の2026年の目標は毎日日記を書くにしました。😤💪
よろしくお願いします🙇🏻‍♀️


Hello everyone! My name is Potato Rei.
I’m a Canadian living in Japan.
I need to practice more so I want to keep a diary in Japanese without using a translation app.
Actually, I’ve started a Japanese diary several times but I always keep quitting after a few days.
So my goal in 2026 is to keep writing in my diary every day.

Corrections

初めまして

初めまして!

ポテトレイです。✨

日本に住んでいるカナダ人です。

もっと日本語を勉強しなければならないので、訳アを使ずに日記を日本語で書きたいです。😤

実は何回も日本語日記を書き始めましたが、毎回数日の後やめてしまいました。🥲

毎回数日しか続きませんでした。でもいいです。

Feedback

はじめまして!私も毎日フランス語で日記を書くぞ!と決めましたが続きません^^; 毎日だとハードルが高いので、週1から始めるのもいいと思います。お互いがんばりましょう! ^^

初めまして

初めまして!

ポテトレイです。✨

日本に住んでいるカナダ人です。

もっと日本語を勉強しなければならないので、通訳アップを使ずに日記を日本語で書きたいです。😤

実は何回も日本語日記を書き始めましたが、毎回数日の後やめてしまいました。🥲

ですから私の2026年の目標は毎日日記を書くことにしました。😤💪

よろしくお願いします🙇🏻‍♀️

Feedback

頑張りましょう !

もっと日本語を勉強しなければならないので、通訳アップを使いずに日記を日本語で書きたいです。😤


もっと日本語を勉強しなければならないので、通訳アップを使ずに日記を日本語で書きたいです。😤

もっと日本語を勉強しなければならないので、訳アを使ずに日記を日本語で書きたいです。😤

実は何回も日本語日記を書き始めましたが、毎回数日の後やめてしまいました。🥲


This sentence has been marked as perfect!

実は何回も日本語日記を書き始めましたが、毎回数日の後やめてしまいました。🥲

毎回数日しか続きませんでした。でもいいです。

ですから私の2026年の目標は毎日日記を書くにしました。😤💪


ですから私の2026年の目標は毎日日記を書くことにしました。😤💪

よろしくお願いします🙇🏻‍♀️


This sentence has been marked as perfect!

初めまして


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

初めまして!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

ポテトレイです。✨


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

日本に住んでいるカナダ人です。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium