lettie's avatar
lettie

May 23, 2025

0
初めまして-!

初めてこのサイトに文を作成します。
勉強した日本語をずっと記録したいです。
違いものがあるから修正してください

Corrections

初めまして-

‐はなくてもいいですよ!

初めてこのサイトに文を作成します。

勉強した日本語を勉強して、ずっと記録していきたいです

Feedback

すごくうまいと思います!

lettie's avatar
lettie

May 24, 2025

0

ありがとうございます!

初めまして-!

初めてこのサイトに文を作成投稿します。

投稿(とうこう)する:post

勉強した日本語をずっと記録したいです。

Feedback

いらっしゃい!

lettie's avatar
lettie

May 23, 2025

0

ありがとうございます!

初めまして-

初めてこのサイトに文を作成投稿します。

とうこう

勉強した日本語をずっと記録し覚えておきたいです。

heatedcanine's avatar
heatedcanine

May 23, 2025

1

違いものがあるから修正してください
→間違いがあると思いますから、訂正してください。

lettie's avatar
lettie

May 23, 2025

0

ありがとうございます!二つは違う意味で使われますか?

heatedcanine's avatar
heatedcanine

May 24, 2025

1

二つは違う意味で使われますか?(Do the two sentences have different meanings?)

No.
"違いものがあるから修正してください" just doesn't make sense to me.

初めまして-!

初めてこのサイトに文を作成/投稿します。

作成でも正しいですが、インターネットに自分の作ったものを載せることを「投稿」と言います。

勉強した日本語をずっと記録したいです。

Feedback

とても読みやすいです!これからも頑張ってくださいね。

lettie's avatar
lettie

May 23, 2025

0

ありがとうございます!たくさん助けてください!

Kindred Spirit

初めまして-!

初めてこのサイトに文を作成で作文します。

「このサイトで書くのは初めてです」もOK。

勉強した日本語をずっと記録したいです。

Feedback

上手にかけています!いっしょにがんばりましょう :)

lettie's avatar
lettie

May 23, 2025

0

ありがとうございます!たくさん助けてください!

初めまして-!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

初めまして-

This sentence has been marked as perfect!

初めまして-

‐はなくてもいいですよ!

初めてこのサイトに文を作成します。


初めてこのサイトに文を作成で作文します。

「このサイトで書くのは初めてです」もOK。

初めてこのサイトに文を作成/投稿します。

作成でも正しいですが、インターネットに自分の作ったものを載せることを「投稿」と言います。

初めてこのサイトに文を作成投稿します。

とうこう

初めてこのサイトに文を作成投稿します。

投稿(とうこう)する:post

初めてこのサイトに文を作成します。

勉強した日本語をずっと記録したいです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

勉強した日本語をずっと記録し覚えておきたいです。

This sentence has been marked as perfect!

勉強した日本語を勉強して、ずっと記録していきたいです

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium