初めてのライトノベルを読み終えた!!

一昨日、深海誠さんが書いた『君の名は。』を、ようやく読み終えた。四週間かかったけど。宿題や学期末試験の準備で忙しかったけど、毎日一時間半くらい読み続けていた。とてもいい気分だ。ぜんぶ読んでしまってから映画版を観た。映画版はペースがちょっと速すぎる一方で、小説版はとても時間がかかる。でもやっぱり小説版の方が分かりやすかった。読書力が上がったら、もう一度読んでみたいと思う。

The other day, I finally finished reading Makoto Shinkai's "Your Name." It took four weeks. I was busy with homework and semester-end exams, but I continued to read for about an hour and a half everyday. It's a very nice feeling. I watched the movie version after reading all of it. On one hand, the movie's pacing was a bit too fast, but on the other hand the novel takes me a very long time. Even so, the book was easier for me to understand. When my reading ability improves, I'd like to read it again.