Atomeistee's avatar
Atomeistee

April 28, 2025

105
今日はたくさん新しい単語を勉強しました

素数、因数、素因数、素因数分解とか公約数、最大公約数とか。ご覧の通り、全ては数学から単語ですね。私は数学で苦手です、数日前にもう一回勉強しよう決めました。英語で書いた面白い本を見つけました「Math Doesn't Suck」、「Danica McKellar」は作家(普段、どうやって本を紹介すればいいの?)です。本の名前の日本語の翻訳は多分「数学がそんなに悪くないよ」とか。今まで2章を読みました、面白そうです。私は別に数学が嫌いじゃない、怖いじゃなきと思いますけ私には数学が難しいです。子供頃から悪い先生たちでしたからかもしれない。私の最強(最大?)の目標はいつか、数年後、「AI」とか「Machine Learning」とか、要約するとChatGPTについてもっと理解できるようにするです。そのためには数学と代数必要があります。かなり長い道ですね。いつか諦めちゃうかもしれない。でも最後まで頑張ります!


Like prime numbers, factors, prime factors, prime factorization, common divisors, greatest common divisor, and so on. As you can see, everything is a word from math. I am not good at math, and a few days ago I have decided to study it again. I found an interesting book written in English "Math Doesn't Suck" and "Danica McKellar" is an author. The Japanese translation of the book's name is probably "Math Isn't That Bad" or something like that. I've read two chapters so far, it looks interesting. I don't hate math and I'm not afraid of it, but it's hard for me. Maybe it's because I had bad teachers since childhood. My biggest goal is to someday, in a few years, be able understand more about "AI" or "Machine Learning" or, to summarize, ChatGPT. For that I need math and algebra. It's a pretty long road. I may give up one day. But I will try my best until the end!

Corrections

今日はたくさん新しい単語を勉強しました

素数、因数、素因数、素因数分解とか公約数、最大公約数とか。

ご覧の通り、全ては数学から単の用語ですね。

私は数学で苦手です、数日前にもう一回勉強しよう決めました。

英語で書いた面白い本を見つけました「MathDoesn'tSuck」、「DanicaMcKellar」は作家(普段、どうやって本を紹介すればいいの?

)です。

本の名前の日本語の翻訳は多分「数学そんなに悪くないよ」とか。

今まで2章を読みました、面白そうです。

私は別に数学が嫌いじゃない、怖いじゃなき恐れていないと思いますけ私には数学が難しいです。

子供頃からい先生たちでしたからがいなかったせいかもしれない。

I rephrased it to sound more natural.

私の最強(最大?

の目標はいつか、数年後、「AI」とか「MachineLearning」とか、要約するとChatGPTについてもっと理解できるようにするなる事です。

そのためには数学と代数必要があります。

かなり長い道ですね。

いつか諦めちゃうかもしれない。

でも最後まで頑張ります!

Feedback

I'm also interested in machine learning and deep learning, so I'm studying calculus and linear algebra. It's really profound and challenging, isn't it? But let's enjoy it and do our best!

Atomeistee's avatar
Atomeistee

April 28, 2025

105

Thank you! Yeah, I agree, it sure is tough, I'm not even close to start studying something so much complicated as linear algebra but I will do my best :D Thank you very much for fixing my mistakes

今日はたくさん新しい単語を勉強しました

素数、因数、素因数、素因数分解とか公約数、最大公約数とか。

ご覧の通り、全ては数学から単語ですね。

私は数学で苦手です数日前にもう一回勉強しようすることに決めました。

英語で書かれた面白い本を見つけました「MathDoesn'tSuck」で、作者は「DanicaMcKellar」は作家(普段、どうやって本を紹介すればいいの?です。

)です。

本の名前の日本語の翻訳は多分「数学そんなに悪くないよ」とか。

今まで2章を読みました、面白そうです。

私は別に数学が嫌いじゃでもない、怖いじゃなきくもないと思いますが、私には数学難しいです。

子供頃から悪い先生たちでしたからのせいかもしれない。

せい:fault, blame

私の最強(最大?

「最大」がいいね。

の目標はいつか、数年後、「AI」とか「MachineLearning」とか、要約するとChatGPTについてもっと理解できるようにるです。

そのためには数学と代数必要があります。

かなり長い道のりですね。

道のり:distace, way

いつか諦めちゃうかもしれない。

でも最後まで頑張ります!

Atomeistee's avatar
Atomeistee

April 28, 2025

105

ありがとうございます!

今日はたくさん新しい単語を勉強しました


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

素数、因数、素因数、素因数分解とか公約数、最大公約数とか。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

ご覧の通り、全ては数学から単語ですね。


ご覧の通り、全ては数学から単語ですね。

ご覧の通り、全ては数学から単の用語ですね。

私は数学で苦手です、数日前にもう一回勉強しよう決めました。


私は数学で苦手です数日前にもう一回勉強しようすることに決めました。

私は数学で苦手です、数日前にもう一回勉強しよう決めました。

英語で書いた面白い本を見つけました「MathDoesn'tSuck」、「DanicaMcKellar」は作家(普段、どうやって本を紹介すればいいの?


英語で書かれた面白い本を見つけました「MathDoesn'tSuck」で、作者は「DanicaMcKellar」は作家(普段、どうやって本を紹介すればいいの?です。

This sentence has been marked as perfect!

)です。


)です。

This sentence has been marked as perfect!

本の名前の日本語の翻訳は多分「数学がそんなに悪くないよ」とか。


本の名前の日本語の翻訳は多分「数学そんなに悪くないよ」とか。

本の名前の日本語の翻訳は多分「数学そんなに悪くないよ」とか。

今まで2章を読みました、面白そうです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

私は別に数学が嫌いじゃない、怖いじゃなきと思いますけ私には数学が難しいです。


私は別に数学が嫌いじゃでもない、怖いじゃなきくもないと思いますが、私には数学難しいです。

私は別に数学が嫌いじゃない、怖いじゃなき恐れていないと思いますけ私には数学が難しいです。

子供頃から悪い先生たちでしたからかもしれない。


子供頃から悪い先生たちでしたからのせいかもしれない。

せい:fault, blame

子供頃からい先生たちでしたからがいなかったせいかもしれない。

I rephrased it to sound more natural.

私の最強(最大?


私の最強(最大?

「最大」がいいね。

私の最強(最大?

)の目標はいつか、数年後、「AI」とか「MachineLearning」とか、要約するとChatGPTについてもっと理解できるようにするです。


の目標はいつか、数年後、「AI」とか「MachineLearning」とか、要約するとChatGPTについてもっと理解できるようにるです。

の目標はいつか、数年後、「AI」とか「MachineLearning」とか、要約するとChatGPTについてもっと理解できるようにするなる事です。

そのためには数学と代数必要があります。


そのためには数学と代数必要があります。

This sentence has been marked as perfect!

かなり長い道ですね。


かなり長い道のりですね。

道のり:distace, way

This sentence has been marked as perfect!

でも最後まで頑張ります!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

いつか諦めちゃうかもしれない。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium