destaq's avatar
destaq

June 7, 2021

0
今天

虽然我今天必须上课,但是我没去学校。其实,我留在家学习,因为今天我班有不普通的课。我只花二个小时左右学习——从上午九点到上午十点和从下午一点到下午二点。在第一份课上,我学了怎么选择和申请大学。在第二份课上,几位父母教我们他们的工作环境和经验怎么样。
所以,总言之意,今天的课有点儿奇怪。这是为什么这个星期叫“工作和将来星期”。

Corrections

今天

虽然我今天必须上课,但是我没去学校。

其实,我在家学习,因为今天我班有不普通的课。

我只花二个小时左右学习——从上午九点到上午十点和从下午一点到下午二点。

在第一课上,我学了怎么选择和申请大学。

在第二课上,几位父母我们介绍他们的工作环境和经验怎么样

所以,总言之,今天的课有点儿奇怪不寻常

这是为什么这个星期叫“工作和将来星期”。

Didn’t get your meaning.

destaq's avatar
destaq

June 8, 2021

0

这是为什么这个星期叫“工作和将来星期”。

I mean to say: "This is why this week is called 'Careers and Future Week'".
Thanks for the corrections.

Jack's avatar
Jack

June 8, 2021

0

According to your English, your Chinese is correct.

今天


This sentence has been marked as perfect!

虽然我今天必须上课,但是我没去学校。


虽然我今天必须上课,但是我没去学校。

其实,我留在家学习,因为今天我班有不普通的课。


其实,我在家学习,因为今天我班有不普通的课。

我只花二个小时左右学习——从上午九点到上午十点和从下午一点到下午二点。


This sentence has been marked as perfect!

在第一份课上,我学了怎么选择和申请大学。


在第一课上,我学了怎么选择和申请大学。

在第二份课上,几位父母教我们他们的工作环境和经验怎么样。


在第二课上,几位父母我们介绍他们的工作环境和经验怎么样

所以,总言之意,今天的课有点儿奇怪。


所以,总言之,今天的课有点儿奇怪不寻常

这是为什么这个星期叫“工作和将来星期”。


这是为什么这个星期叫“工作和将来星期”。

Didn’t get your meaning.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium