Kindred Spirit

Dec. 8, 2024

一人で旅行

来年は二週間に大阪に行くつもりです。初めて一人で海外旅行で、すこし不安です。一人でアメリカの都市を旅行したことがあったんですけど、すこし寂しかったです。出来れば、新しい人に会ったり、イベントに参加したりしたいです。友達から、居酒屋に行ったら、そこで色々な人と話せると聞いたが、私はお酒をあまり飲まなくて、また、すこし恥ずかしがり屋です。新しいことをしてみるのが好きで、何日かに新しい友達に会えばいいだと思います。どんな所に行けばいいでしょうか。アドバイスをお願いします。

Corrections

一人で旅行

来年は二週間大阪に行く滞在するつもりです。

初めて一人海外旅行で、すこし不安です。

一人でアメリカの都市を旅行したことがあったんですけど、すこし寂しかったです。

出来れば、新しい人に会ったり、イベントに参加したりしたいです。

友達から、居酒屋に行ったらそこで色々な人と話せると聞きましたが、私はお酒をあまり飲まなくて、いです。また、すこし恥ずかしがり屋です。

新しいことをしてみるのが好きで、何日かなので、滞在期間中に新しい友達に会えばいいと思います。

どんな所に行けばいいでしょうか。

アドバイスをお願いします。

Kindred Spirit

Feb. 23, 2025

直してくれてありがとうございます!

一人で旅行

来年は二週間に大阪に行くつもりです。

初めて一人で海外旅行するので、すこし不安です。

一人でアメリカの都市を旅行したことがあったんですけど、すこし寂しかったです。

出来れば、新しい人に会ったり、イベントに参加したりしたいです。

友達から、居酒屋に行ったら、そこで色々な人と話せると聞いたけど、私はお酒をあまり飲まなくて、また、すこし恥ずかしがり屋です。

新しいことをしてみるのが好きで、何日か新しい友達に会えばいいと思います。

どんな所に行けばいいでしょうか。

アドバイスをお願いします。

Feedback

大阪は、どこへ行ってもフレンドリーな人がたくさんいると思いますよ。レストランで、店員さんに話しかけてみるのは簡単かもしれませんね。

Kindred Spirit

Feb. 23, 2025

直してくれてありがとうございます!Thanks for the advice! I'll try to start a conversation with some of the restaurant staff more on this upcoming trip.

来年は二週間大阪に行くつもりです。

初めて一人で海外旅行で、すこし不安です。

一人でアメリカの都市を旅行したことがあったんですけど、すこし寂しかったです。

出来れば、新しい人に会ったり、イベントに参加したりしたいです。

友達から、居酒屋に行ったら、そこで色々な人と話せると聞いたが、私はお酒をあまり飲まなくて、また、すこし恥ずかしがり屋です。

新しいことをしてみるのが好きで、何日かに新しい友達に新しくいろいろな人に出会えばいいと思います。

ここでは、「何日か」は不自然。もし言うならば「時折」という言葉が適切かなと思う。

どんな所に行けばいいでしょうか。

アドバイスをお願いします。

Feedback

東京は来ないの?

Kindred Spirit

Dec. 10, 2024

直してくれてありがとうございます!東京はいい街んですけど、日帰りとして大阪から東京は少し遠いと思います。でも、私は新幹線で行くなら、いい日帰りかもしれませんね。

kikokun's avatar
kikokun

Dec. 10, 2024

4

日帰りはけっこう体力的にきついでしょう。奈良や京都、それに比叡山延暦寺に上るのもですよ。

Kindred Spirit

Dec. 13, 2024

おすすめはありがとうございます。延暦寺に聞いたことがありませんでしたが、とても面白そうで綺麗そうなお寺です。比叡山についてもっと調べようと思います。

kikokun's avatar
kikokun

Dec. 13, 2024

4

比叡山について分からないことがあれば質問してください。ご案内できなくて残念です。

280

来年は二週間大阪に行くつもりです。

初めて一人で行く海外旅行で、すこし不安です。

友達から、居酒屋に行ったら、そこで色々な人と話せると聞いたが、私はお酒をあまり飲まなくていし、また、すこし恥ずかしがり屋です。

新しいことをしてみるのが好きで、何日かに新しい友達に会えばいいと思います。

Kindred Spirit

Dec. 8, 2024

ありがとうございます!

一人で旅行

来年は二週間大阪に行くつもりです。

初めて一人で海外旅行で、すこし不安です。

一人でアメリカの都市を旅行したことがあったんですけど、すこし寂しかったです。

出来れば、新しい人に会ったり、イベントに参加したりしたいです。

友達から、居酒屋に行ったら、そこで色々な人と話せると聞いたが、私はお酒をあまり飲まなくて、また、すこし恥ずかしがり屋です。

新しいことをしてみるのが好きで、何日か旅行中に新しい友達に会えたらいいと思います。

どんな所に行けばいいでしょうか。

アドバイスをお願いします。

Feedback

大阪万博は来年3月15日からですね。大阪だと京都、奈良、神戸も近いですね。
来年のいつ頃ですか?

Kindred Spirit

Dec. 8, 2024

ありがとうございます!六月に大阪にいて、私も大阪万博に行きます。何年か前、その場所に行ったことがあります、でも、また京都と奈良に行きたいです。

一人で旅行


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

来年は二週間に大阪に行くつもりです。


来年は二週間大阪に行くつもりです。

来年は二週間大阪に行くつもりです。

来年は二週間大阪に行くつもりです。

This sentence has been marked as perfect!

来年は二週間大阪に行く滞在するつもりです。

初めて一人で海外旅行で、すこし不安です。


This sentence has been marked as perfect!

初めて一人で行く海外旅行で、すこし不安です。

初めて一人で海外旅行で、すこし不安です。

初めて一人で海外旅行するので、すこし不安です。

初めて一人海外旅行で、すこし不安です。

一人でアメリカの都市を旅行したことがあったんですけど、すこし寂しかったです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

出来れば、新しい人に会ったり、イベントに参加したりしたいです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

友達から、居酒屋に行ったら、そこで色々な人と話せると聞いたが、私はお酒をあまり飲まなくて、また、すこし恥ずかしがり屋です。


This sentence has been marked as perfect!

友達から、居酒屋に行ったら、そこで色々な人と話せると聞いたが、私はお酒をあまり飲まなくていし、また、すこし恥ずかしがり屋です。

This sentence has been marked as perfect!

友達から、居酒屋に行ったら、そこで色々な人と話せると聞いたけど、私はお酒をあまり飲まなくて、また、すこし恥ずかしがり屋です。

友達から、居酒屋に行ったらそこで色々な人と話せると聞きましたが、私はお酒をあまり飲まなくて、いです。また、すこし恥ずかしがり屋です。

新しいことをしてみるのが好きで、何日かに新しい友達に会えばいいだと思います。


新しいことをしてみるのが好きで、何日か旅行中に新しい友達に会えたらいいと思います。

新しいことをしてみるのが好きで、何日かに新しい友達に会えばいいと思います。

新しいことをしてみるのが好きで、何日かに新しい友達に新しくいろいろな人に出会えばいいと思います。

ここでは、「何日か」は不自然。もし言うならば「時折」という言葉が適切かなと思う。

新しいことをしてみるのが好きで、何日か新しい友達に会えばいいと思います。

新しいことをしてみるのが好きで、何日かなので、滞在期間中に新しい友達に会えばいいと思います。

どんな所に行けばいいでしょうか。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

アドバイスをお願いします。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium