araigoshi's avatar
araigoshi

Sept. 16, 2025

279
一人で仕事するか二人で仕事する

今日は日中同僚と仕事していました。それはちょっと難しかったです。普通に、ほとんど一人で仕事します。一日に一つの時間ぐらいの仕事は同僚とします。一人の仕事のなかでポッドキャストや音楽を聞きられます。二人の仕事中同僚と話しなきゃいけません。三時のあとで、声が弱になっていました。それをし直したら、もっと飲んではいけませんよ。


Today I was working with a coworker all day. That was a little difficult. Usually my work is mostly solo. In a day I might spend an hour working with coworkers. When I'm doing solo work, I can listen to podcasts or music. During two person work I need to talk to my coworker. After 3, my voice was getting weak. If I do that again, I need to drink more!

Corrections

一人で仕事するか二人で仕事する

今日は日中同僚と仕事していました。

それはちょっと難しかったです。

通に、ほとんど一人で仕事をしています。

一日に一つの時間ぐらいの仕事は同僚と仕事をします。

一人仕事のなかでをしているときはポッドキャストや音楽を聞きられ聴いたりします。

二人仕事中同僚と話しなきゃさなければいけません。

三時のあとでを過ぎて、声が弱なってました。

それをし直したら、もっと飲んでまたするなら、もっとお酒を飲まなくてはいけません

araigoshi's avatar
araigoshi

Sept. 17, 2025

279

私のつもりの意味はお酒じゃなくて、水などでした。

一人で仕事するか二人で仕事する

今日は日中同僚と仕事していました。

それはちょっと難しかったです。

普通に、ほとんど一人で仕事(を)します。

一日に一つの時間ぐらいの仕事は同僚と仕事をします。

一人の仕事のなかだけなのでポッドキャストや音楽を聞きられいてます。

二人の仕事中だと同僚と話なきゃいけません。

三時のあとでを過ぎた時、声が弱弱しくなっていました。

「よわよわしく」

それをし直したら、もっと飲んではいけませんよ。

英文を読むと、「それをし直すんなら、もっと飲まなくては」ではないのかな?

Feedback

「仕事」が繰り返されていたけど、なくてもいいですよ。

一人で仕事するか二人で仕事する


一人で仕事するか二人で仕事する

一人で仕事するか二人で仕事する

二人の仕事中同僚と話しなきゃいけません。


二人の仕事中だと同僚と話なきゃいけません。

二人仕事中同僚と話しなきゃさなければいけません。

三時のあとで、声が弱になっていました。


三時のあとでを過ぎた時、声が弱弱しくなっていました。

「よわよわしく」

三時のあとでを過ぎて、声が弱なってました。

それをし直したら、もっと飲んではいけませんよ。


それをし直したら、もっと飲んではいけませんよ。

英文を読むと、「それをし直すんなら、もっと飲まなくては」ではないのかな?

それをし直したら、もっと飲んでまたするなら、もっとお酒を飲まなくてはいけません

今日は日中同僚と仕事していました。


今日は日中同僚と仕事していました。

This sentence has been marked as perfect!

それはちょっと難しかったです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

普通に、ほとんど一人で仕事します。


普通に、ほとんど一人で仕事(を)します。

通に、ほとんど一人で仕事をしています。

一日に一つの時間ぐらいの仕事は同僚とします。


一日に一つの時間ぐらいの仕事は同僚と仕事をします。

一日に一つの時間ぐらいの仕事は同僚と仕事をします。

一人の仕事のなかでポッドキャストや音楽を聞きられます。


一人の仕事のなかだけなのでポッドキャストや音楽を聞きられいてます。

一人仕事のなかでをしているときはポッドキャストや音楽を聞きられ聴いたりします。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium