Oct. 29, 2025
レストランの話
今日、僕は自分の日本で見つける一番好きな食べ物と言っている。僕の住んでいる町はめっちゃ小さいね。だから、少ないレストランがある。全部のレストランに食べに行ってみたい。でも、問題は全部のレストランが同じメニューがある。和食です。なので、毎週違いレストランに食べに行ってもちょっとつまらなくなる。ところで、料理をすることが好きで毎日給食を食べてよくレストランに行かない。しかし、一つレストランは５回に食べに行って、毎回同じメニューを頼んでいた。それはふわふわ卵カツ丼です。町の中に名物はソースかつ丼。バカ外人としてぜんぜんソースかつ丼知らなかった、普通なカツ丼だけ知った。でも、初めてそれを食べた時にめっちゃ気に入た。日本へ来る前にソースかつ丼のようなものを食べたことがありませんよ。あなた達この辺へ来たらふわふわソース卵カツ丼食べるようにしてください。ところで、この店は生徒の家族の店です。
Today I will talk about my favorite food I have found in Japan. The town that I live in is very small. Therefore, we don't have that many restaurants. I want to eat at all of the restaurants. But, the problem is that all of the restaurants have the same menu. It is all Japanese food. So trying a different restaurant each week gets kind of boring. By the way, I like cooking and I eat school lunch everyday so I don't go to restaurants that often. However, there is one restaurant that I have been to five times, and every time I get the same thing. The fluffy egg katsudon. My town is famous for sauce katsudon. As a stupid foreigner, I had no idea what sauce katsudon was, I only knew of the regular katsudon. But, after the first time I tried it, I fell in love with it. Before coming to Japan, I had never tried anything like the sauce katsudon before. When you come to my area, please try it! By the way, the restaurant is run by one of my student's family.
レストランの話
今日、僕は自分の日本で見つける一番好きな食べ物と言っているは、日本で見つけたお気に入りの食べ物について話します。
だから、少ないレストランがあるはあまり多くないです。
でも、問題は全部のレストランがに同じようなメニューがあるということ。
なので、毎週違いうレストランに食べに行ってもちょっとつまらなくなる。
ところで、僕は料理をすることが好きで、毎日給食を食べてよくいるため、あまりレストランには行かない。
しかし、一つレストランは軒だけ５回に食べに行ってたレストランがあり、毎回同じメニューを頼んでいた。
僕の町の中に名物はソースかつ丼。
バカ外人としてぜんぜんソースかつ丼外国人の僕はぜんぜん知らなかった、普通なのカツ丼だけ知ったしか。
でも、初めてそれを食べた時にめっちゃ気に入った。
日本へ来る前にはソースかつ丼のようなものを食べたことがありませんよでした。
もしあなた達がこの辺りへ来たらふわふわソース卵カツ丼を食べるようにしてみてください。
ところでちなみに、この店は僕の生徒の家族の店でが経営しています。
Feedback
こんにちは。ふわふわ卵カツ丼美味しそうですね！
Oct. 30, 2025
Thank you for your helpful feedback!
レストランの話
今日、僕は自分のが日本で見つけるた一番好きな食べ物と言っているについて話します。
僕の住んでいる町はめっちゃ小さいね。
だから、少ないレストランがあるの数は少ない。
全部のレストランに食べに行ってみたい。
でも、問題は全部のレストランが同じでメニューがある同じだ、ということだ。
すべて和食です。
なので、毎週違いうレストランに食べに行ってもちょっとつまらなくなる。
ところで、僕は料理をすることが好きで、毎日学校の給食を食べてよくいるので、レストランにはあまり行かない。
しかし、一つあるレストランには５回に食べに行って、毎回同じメニューを頼んでいた。
それはふわふわ卵カツ丼です。
町の中に名物はソースかつ丼です。
バカ外人としてぜんぜんソースかつ丼知らなかった、。普通なのカツ丼だけは知っていた。
でも、初めてそれを食べた時にめっちゃ気に入った。
日本へ来る前にソースかつ丼のようなものを食べたことがありませんよなかった。
あなた達みなさん、この辺へ来たらふわふわソース卵カツ丼食べるようにしてください。
ところで、この店は生徒の家族の店です。
Oct. 30, 2025
Thank you for your helpful feedback!
レストランの話
今日、僕は自分の日本で見つけるた自分の一番好きな食べ物と言っているのことを話す。
僕の住んでいる町はめっちゃ小さいね。
だから、少ないレストランがある少ない。
全部のレストランに食べに行ってみたい。
でも、問題は全部のレストランがには同じメニューがあるしかない。
和食です。
なので、毎週違いうレストランに食べに行ってもちょっとつまらなくなる。
ところで、料理をすることが好きで毎日給食を食べてよくあまりレストランには行かない。
しかし、一つのレストランには５回に食べに行って、毎回同じメニューを頼んでいた。
それはふわふわ卵カツ丼です。
町の中に名物はソースかつ丼。
バカ外人として知識のない外人だからぜんぜんソースかつ丼を知らなかった、。普通なのカツ丼だけ知ってた。
知識のない外人だから、ソースかつ丼は全く知らなかった。
知ってたのは普通のカツ丼だけ。
でも、初めてそれを食べた時にめっちゃ気に入った。
日本へ来る前に迄ソースかつ丼のようなものを(は/を)食べたことがありませんよでした。
あなた達皆さんこの辺へ来たらふわふわソース卵カツ丼食べるようにしてみてください。
Sure!
ところで、この店は生徒の家族の店です。
Feedback
Where in Japan are you staying?
Since you mentioned “ソースカツ丼,” does that mean 福井県?
Oct. 29, 2025
正解！すごい！
Yes, I am in Fukui haha.
That's amazing that you guessed it from sauce katsudon. I told my friends in Tokyo to come visit me and they said, "Why?" I told them because of sauce katsudon, that is what we are famous for. And they said you can get sauce katsudon anywhere, it is not special in Japan. I was shocked. But the people here only know sauce katsudon, so when you tell them you like katsudon, in their head, their image is sauce katsudon.
In fukui,
katsudon --> sauce katsudon
tamagokatsudon --> normal katsudon that I know in America at least.
:))
Oct. 29, 2025
福井県 is also famous for its 越前そば.
I absolutely love that そば as well.
Have you ever tried it?
If not, you should definitely give it a try sometime.
Yum yum (๑´ڡ`๑)
|
レストランの話 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
今日、僕は自分の日本で見つける一番好きな食べ物と言っている。 今日、僕は 今日、僕 今日 |
|
僕の住んでいる町はめっちゃ小さいね。 僕の住んでいる町はめっちゃ小さい This sentence has been marked as perfect! |
|
だから、少ないレストランがある。 だから、 だから、 だから、 |
|
全部のレストランに食べに行ってみたい。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
でも、問題は全部のレストランが同じメニューがある。 でも、問題は全部のレストラン でも、問題は全部のレストラン でも、問題は全部のレストラン |
|
和食です。 This sentence has been marked as perfect! すべて和食です。 |
|
なので、毎週違いレストランに食べに行ってもちょっとつまらなくなる。 なので、毎週違 なので、毎週違 なので、毎週違 |
|
ところで、料理をすることが好きで毎日給食を食べてよくレストランに行かない。 ところで、料理をすることが好きで毎日給食を食べて ところで、僕は料理をすることが好きで、毎日学校の給食を食べて ところで、僕は料理をすることが好きで、毎日給食を食べて |
|
しかし、一つレストランは５回に食べに行って、毎回同じメニューを頼んでいた。 しかし、一つのレストランには５回 しかし、 しかし、一 |
|
それはふわふわ卵カツ丼です。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
町の中に名物はソースかつ丼。 町の 町の 僕の町の |
|
バカ外人としてぜんぜんソースかつ丼知らなかった、普通なカツ丼だけ知った。
知識のない外人だから、ソースかつ丼は全く知らなかった。 知ってたのは普通のカツ丼だけ。 バカ外人としてぜんぜんソースかつ丼知らなかった
|
|
でも、初めてそれを食べた時にめっちゃ気に入た。 でも、初めてそれを食べた時にめっちゃ気に入った。 でも、初めてそれを食べた時にめっちゃ気に入った。 でも、初めてそれを食べた時にめっちゃ気に入った。 |
|
日本へ来る前にソースかつ丼のようなものを食べたことがありませんよ。 日本へ来る 日本へ来る前にソースかつ丼のようなものを食べたことが 日本へ来る前 |
|
あなた達この辺へ来たらふわふわソース卵カツ丼食べるようにしてください。
Sure!
もしあなた達がこの辺りへ来たらふわふわソース卵カツ丼を食べ |
|
ところで、この店は生徒の家族の店です。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect!
|
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium