June 7, 2021
ランニング
私はよくランニングをします。それは私の一番好きな運動です。家の近くに長いトレイルがあります。かつて鉄道線路でした。このトレイルはトウモロコシ畑を切り通し、狭い林や草地で縁取りされます。昔は鉄道線路は跨線橋を越えました。でも、今はトウモロコシ畑の中にある上げられて木に覆われの土と大きくバラバラのコンクリート杭だけが残っています。それは少し荒廃した城みたいです。私は１４歳時、トレイルで最寄り町に往復共２２キロ歩きました。長い間に不在ので、母は私が熱中症になったことを心配しました。このごろ、私はもっと短い距離をランニングをします。
ランニング
私はよくランニングをします。
それは私の一番好きな運動です。
家の近くに長いトレイルがあります。
かつて鉄道線路でした。
鉄道線路is fine. I would use 鉄道の線路
このトレイルはトウモロコシ畑を切り通し拓いて（ひらいて）作られ、狭い林や草地で縁取りされ囲まれています。
切り拓く is to develop, and it might sound a little serious,
I would write このトレイルは、トウモロコシ畑の間を通っていて、狭い林や草地で囲まれています。
昔は鉄道線路は跨線橋を越えました。
跨線橋 is very technical. I would say 線路をまたぐ橋
でも、今はトウモロコシ畑の中にある上げられて木に覆われの土と大きく、土に覆われた木とバラバラの大きなコンクリート杭だけが残っています。
土に覆われた木 The wood covered by soil.
それは少し荒廃した城みたいです。
私は１４歳の時、トレイルでを通って最寄り町にまで往復共２２キロ歩きました。
長い間に不在時間いなかったので、母は私が熱中症になったことをのではないかと心配しました。
～ではないか whether
このごろ、私はもっと短い距離をランニングをします。
Feedback
自然に囲まれたところ（places surrounded by nature）は気持ちよさそうですね！
June 7, 2021
ありがとうございます！
|
ランニング This sentence has been marked as perfect! |
|
私はよくランニングをします。 This sentence has been marked as perfect! |
|
それは私の一番好きな運動です。 This sentence has been marked as perfect! |
|
家の近くに長いトレイルがあります。 This sentence has been marked as perfect! |
|
かつて鉄道線路でした。 かつて鉄道線路でした。 鉄道線路is fine. I would use 鉄道の線路 |
|
このトレイルはトウモロコシ畑を切り通し、狭い林や草地で縁取りされます。 このトレイルはトウモロコシ畑を切り 切り拓く is to develop, and it might sound a little serious, I would write このトレイルは、トウモロコシ畑の間を通っていて、狭い林や草地で囲まれています。 |
|
昔は鉄道線路は跨線橋を越えました。 昔は鉄道線路は跨線橋を越えました。 跨線橋 is very technical. I would say 線路をまたぐ橋 |
|
でも、今はトウモロコシ畑の中にある上げられて木に覆われの土と大きくバラバラのコンクリート杭だけが残っています。 でも、今はトウモロコシ畑の中に 土に覆われた木 The wood covered by soil. |
|
それは少し荒廃した城みたいです。 This sentence has been marked as perfect! |
|
私は１４歳時、トレイルで最寄り町に往復共２２キロ歩きました。 私は１４歳の時、トレイル |
|
長い間に不在ので、母は私が熱中症になったことを心配しました。 長い ～ではないか whether |
|
このごろ、私はもっと短い距離をランニングをします。 This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium