ニュースの記事の翻訳　九月六日

日本では、秋になると「リーンリーン」と虫（むし）が鳴（な）きます。

鈴（すず）虫という茶色（ちゃいろ）の虫です。

今、青森（あおもり）県の津軽鉄道（つがるてつどう）では、列車（れっしゃ）の中にこの虫を入（い）れた箱（はこ）が置（お）いてあります。

客（きゃく）は窓（まど）の外（そと）を見ながら、虫の声（こえ）を楽（たの）しむことができます。

そして、秋が来（き）たことがわかります。

列車に乗（の）った子供たちは「鈴虫は小さくてかわいかった」とか「またお母さんと一緒に乗って虫の声を聞きたい」などと話していました。

この列車は十月十五日まで毎日走ります。

ニュースの記事の翻訳　九月六日

日本では、秋になると「リーンリーン」と虫（むし）が鳴（な）きます。

鈴（すず）虫という茶色（ちゃいろ）の虫です。

今、青森（あおもり）県の津軽鉄道（つがるてつどう）では、列車（れっしゃ）の中にこの虫を入（い）れた箱（はこ）が置（お）いてあります。

客（きゃく）は窓（まど）の外（そと）を見ながら、虫の声（こえ）を楽（たの）しむことができます。

そして、秋が来（き）たことがわかります。

列車に乗（の）った子供たちは「鈴虫は小さくてかわいかった」とか「またお母さんと一緒に乗って虫の声を聞きたい」などと話していました。

この列車は十月十五日まで毎日走ります。