elonmusk's avatar
elonmusk

June 1, 2021

0
ドイツ語

私は日本語を勉強することを決めた前に、ドイツ語を学びたいと思いました。私はドイツ語の音が好きでドイツ人の血筋を引いていますから。ドイツ語の単語を覚えてみました。その時私は多分14歳でしたが、今も少しおぼえています。問題はドイツ語は英語にとても似る言語ですから、単語と文法はあまり面白くないと思いました。また、ドイツには大半の人は英語がペラペラでドイツ語のメディアが少なさそうので、ドイツ語を学ぶことは少し意味ないと思いました。まだドイツ語に興味がありますから、いつかもう一度ドイツ語を勉強を始めるかもしれません。でも、その前に日本語にもっとたくさん上手にならなければいけないと思います。

Corrections

ドイツ語

私は日本語を勉強することを決めた前に、ドイツ語を学びたいと思いました。

You also can say

私は日本語を勉強することを決める前に、ドイツ語を学びたいと思っていました

私はドイツ語の音が好きです。ドイツ人の血筋を引いていますから。

Te-form can connect some verbs(actions).

ドイツ語の単語を覚えてみました。

その時私は多分14歳でしたが、今も少しおぼえています。

問題はドイツ語は英語にとても似ている言語ですから、単語と文法はあまり面白くないと思いました。

また、ドイツには人の大半の人は英語がペラペラでドイツ語のメディアが少なそうので、ドイツ語を学ぶことは少し意味ないと思いました。

まだドイツ語に興味がありますから、いつかもう一度ドイツ語勉強を始めるかもしれません。

でも、その前に日本語もっとたくさん上手にならなければいけないと思います。

たくさん shows quantitative things. 上手 relatively sounds quality.

Feedback

言語の響きが好き!っていうのありますよね。がんばってください!

elonmusk's avatar
elonmusk

June 2, 2021

0

ありがとうございます!

ドイツ語


This sentence has been marked as perfect!

私は日本語を勉強することを決めた前に、ドイツ語を学びたいと思いました。


私は日本語を勉強することを決めた前に、ドイツ語を学びたいと思いました。

You also can say 私は日本語を勉強することを決める前に、ドイツ語を学びたいと思っていました

私はドイツ語の音が好きでドイツ人の血筋を引いていますから。


私はドイツ語の音が好きです。ドイツ人の血筋を引いていますから。

Te-form can connect some verbs(actions).

ドイツ語の単語を覚えてみました。


This sentence has been marked as perfect!

その時私は多分14歳でしたが、今も少しおぼえています。


This sentence has been marked as perfect!

問題はドイツ語は英語にとても似る言語ですから、単語と文法はあまり面白くないと思いました。


問題はドイツ語は英語にとても似ている言語ですから、単語と文法はあまり面白くないと思いました。

また、ドイツには大半の人は英語がペラペラでドイツ語のメディアが少なさそうので、ドイツ語を学ぶことは少し意味ないと思いました。


また、ドイツには人の大半の人は英語がペラペラでドイツ語のメディアが少なそうので、ドイツ語を学ぶことは少し意味ないと思いました。

まだドイツ語に興味がありますから、いつかもう一度ドイツ語を勉強を始めるかもしれません。


まだドイツ語に興味がありますから、いつかもう一度ドイツ語勉強を始めるかもしれません。

でも、その前に日本語にもっとたくさん上手にならなければいけないと思います。


でも、その前に日本語もっとたくさん上手にならなければいけないと思います。

たくさん shows quantitative things. 上手 relatively sounds quality.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium