Sadi's avatar
Sadi

June 17, 2025

0
タコス

最近、近くのタコスのキッチンカーにすっかりハマっています。キッチンカーとはトラックで食べ物を買うときの正しい言い方ですか?実際に日本語で読んでいてその言葉をまだ見たことがありません。ともかく、ここの料理はすごいです。普段はチキンタコスかビリアタコスを注文していますが、すべての料理が美味しいです。でも一番好きなのは絶対にソースです。とても美味しい!


Tacos

Lately, I’ve been completely obsessed with this nearby taco truck. Is キッチンカー the correct word for when you buy food from a truck? I haven’t actually encountered it yet while reading Japanese. Anyway, their food is amazing. I usually order their chicken tacos or birria tacos, but all of their food is delicious. My favorite part is definitely their sauces though. They’re so good!

Corrections

タコス

最近、近くのタコスのキッチンカーにすっかりハマっています。

キッチンカーとはトラックで食べ物を買うときの正しい言い方ですか?

Yes, that’s right.

実際に日本語で読んでいてその言葉をまだ見たことがありません。

Native Japanese speakers have heard and seen it many times.

ともかく、ここの料理はすごいです。

普段はチキンタコスかビリアタコスを注文していますが、すべての料理が美味しいです。

でも一番好きなのは絶対にソースです。

とても美味しい!

Feedback

I’m getting hungry! That makes my mouth water.

Sadi's avatar
Sadi

June 23, 2025

0

Thank you for looking over this for me!

タコス

最近、近くのタコスのキッチンカーにすっかりハマっています。

キッチンカーとはトラックで食べ物を買うときの正しい言い方ですか?

正しいです。

実際に日本語で読んでいてその言葉をまだ見たことがありません。

ともかく、ここの料理はすごいです。

普段はチキンタコスかビリアタコスを注文していますが、すべての料理が美味しいです。

でも一番好きなのは絶対にソースです。

とても美味しい!

Sadi's avatar
Sadi

June 18, 2025

0

ありがとうございます!

タコス


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

最近、近くのタコスのキッチンカーにすっかりハマっています。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

キッチンカーとはトラックで食べ物を買うときの正しい言い方ですか?


キッチンカーとはトラックで食べ物を買うときの正しい言い方ですか?

正しいです。

キッチンカーとはトラックで食べ物を買うときの正しい言い方ですか?

Yes, that’s right.

実際に日本語で読んでいてその言葉をまだ見たことがありません。


This sentence has been marked as perfect!

実際に日本語で読んでいてその言葉をまだ見たことがありません。

Native Japanese speakers have heard and seen it many times.

ともかく、ここの料理はすごいです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

でも一番好きなのは絶対にソースです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

とても美味しい!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

普段はチキンタコスかビリアタコスを注文していますが、すべての料理が美味しいです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium