elonmusk's avatar
elonmusk

May 19, 2021

0
「うっせぇわ」という歌

今日「うっせぇわ」という歌を初めて聞きました。最近日本で一番人気の歌と聞いたことがあります。キャッチーなのに、アメリカでそのような歌は日本ほど人気になれないと思います。ボーカルはハードロックとヘヴィメタルのように聞こえて、その種類は今メインストリームではありませんから。また「うっせぇわ」は物議を醸す歌と聞いたことがあります。私はもっとたくさん不快な思いをさせる音楽家(例えば、エミネム)を日本のラジオで流れた聞いたことがありますが、多分歌詞が日本語で歌ったことはまったく違いです。

Corrections

「うっせぇわ」という歌

今日「うっせぇわ」という歌を初めて聞きました。

最近日本で一番人気の歌と聞いたことがあります。

キャッチーなのに、アメリカでのような歌は日本ほど人気になれないと思います。

ボーカルはハードロックとヘヴィメタルのように聞こえて、その種類は今メインストリームではありませんから。

また「うっせぇわ」は物議を醸す歌と聞いたことがありますが、日本のラジオでもっと不快な思いをさせるような歌詞の英語の曲(例えば、エミネム)が流れているのを聞いたことがあります。そういう曲よりも「うっせぇわ」の方が批判されているのは、日本語で歌われているせいなのかもしれません

私はもっとたくさん不快な思いをさせる音楽家(例えば、エミネム)を日本のラジオで流れた聞いたことがありますが、多分歌詞が日本語で歌ったことはまったく違いです。

音楽家はクラシックの作曲家を特に指します。

elonmusk's avatar
elonmusk

May 20, 2021

0

What I was trying to say was "I've heard way more offensive artists being played on the radio in Japan (such as Eminem), but I suppose the lyrics being sung in English makes a big difference." Meaning that there's way edgier American music that's popular in Japan, so I'm guessing that the main reason "Ussewa" is apparently controversial is because it's a rebellious song sung in Japanese.

sora's avatar
sora

May 20, 2021

0

How about this one?

elonmusk's avatar
elonmusk

May 20, 2021

0

Looks good. ありがとうございます!

sora's avatar
sora

May 20, 2021

0

You’re welcome! :D

「うっせぇわ」という歌


This sentence has been marked as perfect!

今日「うっせぇわ」という歌を初めて聞きました。


This sentence has been marked as perfect!

最近日本で一番人気の歌と聞いたことがあります。


This sentence has been marked as perfect!

キャッチーなのに、アメリカでそのような歌は日本ほど人気になれないと思います。


キャッチーなのに、アメリカでのような歌は日本ほど人気になれないと思います。

ボーカルはハードロックとヘヴィメタルのように聞こえて、その種類は今メインストリームではありませんから。


This sentence has been marked as perfect!

また「うっせぇわ」は物議を醸す歌と聞いたことがあります。


また「うっせぇわ」は物議を醸す歌と聞いたことがありますが、日本のラジオでもっと不快な思いをさせるような歌詞の英語の曲(例えば、エミネム)が流れているのを聞いたことがあります。そういう曲よりも「うっせぇわ」の方が批判されているのは、日本語で歌われているせいなのかもしれません

私はもっとたくさん不快な思いをさせる音楽家(例えば、エミネム)を日本のラジオで流れた聞いたことがありますが、多分歌詞が日本語で歌ったことはまったく違いです。


私はもっとたくさん不快な思いをさせる音楽家(例えば、エミネム)を日本のラジオで流れた聞いたことがありますが、多分歌詞が日本語で歌ったことはまったく違いです。

音楽家はクラシックの作曲家を特に指します。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium