guest12345's avatar
guest12345

July 5, 2021

0
درس چهارم

امشب باران می‌بارد.
چتر ‌داری؟
دوستم به خانه‌مان می‌آید.
من نامه می‌نویسم و برادرم روزنامه. می‌خواند.
نمی‌دانم او دختر دارد یا نه.
نه، او سه پسر دارد.
پدرش در ایران است اما او زود می‌آید.
پسرم پیراهن می‌پوشد.
این جوان انجا اسن.
من تشنه هستم.
آب دارید؟
پدرش و مادرش در خانه نیستند.
دانشجو از استاد می‌پرسد: اجازه هست؟
از شما چیزی نمی‌پرسم.
احمد و شاپور چای می‌جورند.
امروز سرد نیست، جواب نمی‌پوشم.
این دجتر دانشجومان اسن اما من به او دوست نیستم.
می‌دونم او به شاپور دوست است.
جواهرم انجا نیست.
ما این روزنامه نداریم.

Corrections

درس چهارم

امشب باران می‌بارد.

چتر ‌داری؟ دوستم به خانه‌مان می‌آید.

من نامه می‌نویسم و برادرم روزنامه.

می‌خواند.

نمی‌دانم او دختر دارد یا نه.

نه، او سه پسر دارد.

پدرش در ایران است اما او زود می‌آید.

پسرم پیراهن می‌پوشد.

این جوان اآنجا اسنت.

من تشنه هستم.

آب دارید؟ پدرش و مادرش در خانه نیستند.

دانشجو از استاد می‌پرسد: اجازه هست؟
از شما چیزی
نمی‌بپرسم.؟

احمد و شاپور چای می‌جورنوشند.

امروز سرد نیست، جوراب نمی‌پوشم.

این دجختر دانشجومان اسنت اما من بها او دوست نیستم.

می‌دونم او بها شاپور دوست است.

جواهرم ا آنجا نیست.

ما این روزنامه را نداریم.

درس چهارم

امشب باران می‌بارد.

چتر ‌داری؟

من نامه می‌نویسم و برادرم روزنامه. می‌خوانم.ا

You don't need a period after 'می‌خوانم'.

دوستم به خانه‌مان می‌آید.

نمی‌دانم او دختر دارد یا نه.

نه، او سه پسر دارد.

پدرش در ایران است اما او زود می‌آید.

پسرم پیراهن می‌پوشد.

این جوان اآنجا اسن.ت.ا

من تشنه هستم.

آب دارید؟

احمد و شاپور چای می‌جخورند.ا

پدرش و مادرش در خانه نیستند.

دانشجو از استاد می‌پرسد: اجازه هست؟

امروز سرد نیست، جوراب نمی‌پوشم.ا

از شما چیزی نمی‌پرسم.

این دجختر دانشجویمان اسنت، اما من بها او دوست نیستم.ا

می‌دونم او بها شاپور دوست است.ا

'می‌دونم' is spoken, I'd write 'می‌دانم' in this context.

جخواهرم اآنجا نیست.ا

ما اینجا (؟) روزنامه نداریم.ا

I didn't understand your meaning. I wrote what I thought you wanted to say.

Feedback

Very good overall.

می‌دونم او به شاپور دوست است.


می‌دونم او بها شاپور دوست است.ا

'می‌دونم' is spoken, I'd write 'می‌دانم' in this context.

می‌دونم او بها شاپور دوست است.

چتر ‌داری؟


This sentence has been marked as perfect!

دوستم به خانه‌مان می‌آید.


This sentence has been marked as perfect!

آب دارید؟


This sentence has been marked as perfect!

پدرش و مادرش در خانه نیستند.


This sentence has been marked as perfect!

درس چهارم


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

امشب باران می‌بارد.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

چتر ‌داری؟ دوستم به خانه‌مان می‌آید.


This sentence has been marked as perfect!

من نامه می‌نویسم و برادرم روزنامه.


This sentence has been marked as perfect!

من نامه می‌نویسم و برادرم روزنامه. می‌خوانم.ا

You don't need a period after 'می‌خوانم'.

می‌خواند.


This sentence has been marked as perfect!

نمی‌دانم او دختر دارد یا نه.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

نه، او سه پسر دارد.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

پدرش در ایران است اما او زود می‌آید.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

جواهرم انجا نیست.


جخواهرم اآنجا نیست.ا

جواهرم ا آنجا نیست.

ما این روزنامه نداریم.


ما اینجا (؟) روزنامه نداریم.ا

I didn't understand your meaning. I wrote what I thought you wanted to say.

ما این روزنامه را نداریم.

از شما چیزی نمی‌پرسم.


This sentence has been marked as perfect!

دانشجو از استاد می‌پرسد: اجازه دارم؟


دانشجو از استاد می‌پرسد: اجازه هست؟


This sentence has been marked as perfect!

پسرم پیراهن می‌پوشد.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

این جوان انجا اسن.


این جوان اآنجا اسنت.

این جوان اآنجا اسن.ت.ا

من تشنه هستم.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

آب دارید؟ پدرش و مادرش در خانه نیستند.


This sentence has been marked as perfect!

دانشجو از استاد می‌پرسد: اجازه هست؟ از شما چیزی نمی‌پرسم.


دانشجو از استاد می‌پرسد: اجازه هست؟
از شما چیزی
نمی‌بپرسم.؟

احمد و شاپور چای می‌جورند.


احمد و شاپور چای می‌جخورند.ا

احمد و شاپور چای می‌جورنوشند.

امروز سرد نیست، جواب نمی‌پوشم.


امروز سرد نیست، جوراب نمی‌پوشم.ا

امروز سرد نیست، جوراب نمی‌پوشم.

این دجتر دانشجومان اسن اما من به او دوست نیستم.


این دجختر دانشجویمان اسنت، اما من بها او دوست نیستم.ا

این دجختر دانشجومان اسنت اما من بها او دوست نیستم.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium