обо меня

меня зовут Виктория, мне 33 года е я из Бразилии но я живу в США потому, что мой муж американский. Три дня назад я получила степень магистри, моя диссертация рассказывала о действиях западных санкций на русской фондовой бирже. Я всегда интересовалася o русской культурой. Оказывается, что мой отец живёл в СССР когда он был молодым. Он всегда мне сказал о России, о русских людях, о них гостеприимстве. К сожалению я не изучила русский язык когда я была молодая. Мои родители заставили меня изучать английский язык и французский язык. Но сейчас я решила изучать русский язык. Вся беда в том, что это очень трудный и я расстраиваюсь особенно когда я смотрю какой-то телесериал и я ничего не понимаю.

my name is Victoria, I am 33 years old, I am from Brazil but I live in the USA because my husband is American. Three days ago, I got my master's degree, my thesis was about the effects of Western sanctions on the Russian stock exchange. I've always been interested in Russian culture. It turns out that my father lived in the USSR when he was young. He always told me about Russia, about Russian people, about their hospitality. Unfortunately, I didn't learn Russian when I was young. My parents made me learn English and French. But now I decided to study Russian. The trouble is that it's very difficult and I get upset especially when I watch some TV series and I don't understand anything.