В субботу, первый утром, Я сделаю (Если у меня) университетские задание, или я начну изучать наделом я выполню задания по учебе или поучу русскомий языке.

С кКакими методами?.

Лучше просто: "Как?"

Ну, я часто использую Дуолинго, чтобы запомнинать словарь.

Кроме того, каждый месяц я пытаюсь сделать официальный экзамен как маневры.

Непонятно, о каком маневре речь.

После обедом,а я буду играть в компьютерные игры с моими друзьями.

С одной стороны, они мне нравиятся с ними.

Либо "мне нравится проводить с ними время". Если вам "нравится с ними", то нужно сказать, что именно.

Так как, они вбыли в мояей перваяой группа е. ¶
Поэтому, некоторые дни мы или играем или мы остались на улице.

Не поняла, что за группа(
Второе предложение можно так:
"Поэтому иногда мы играем или гуляем вместе"

С другой стороны, они больше помогали мне, когда я был в школе.

В воскресенье, я буду поехатьпоеду с моими родителямим в самомый знаменитомый ресторане из-за моё отецкое деньия по случаю дня рождения отца.

"Из-за" - скорее, негативное.
"По случаю" - про праздники.

В заключение, я посмотрю какие -то видео про Россию или Российские Вести.

В субботу, первый утром, Яя сделаю (Еесли у меня будут) университетские заданиея, или я начну изучаить на русскомий языке.

С кКакими методами?.

Ну, я часто использую Дуолинго чтобы запомнить словарь.

Кроме того, каждый месяц я пытаюсь сделать официальный экзамен как маневрырепетицию.

маневры = учения (репетиция здесь больше подходит, могут быть другие варианты

После обедом,а я буду играть в компьютерные игры с моими друзьям.

С одной стороны, мне нравится с ними (играть/проводить время/...).

Так как, они выли как моя первая группа ¶
Поэтому, некоторые дни мы или играем или мы осталисьемся на улице.

С другой стороны, они больше/много помогали мне, когда я был в школе.

В воскресенье, я буду поехатьпоеду с моими родителямим в самомый знаменитомый ресторане из-за моё отецкое отпраздновать день рождения отца.

В заключение, я посмотрю какие то-нибудь видео про Россию или Российские Вести.