June 16, 2025
Больше денег, более счастливые люди?
Я согласен. На самом деле это парадокс Истерлина: Начиная с определенного уровня валового внутреннего продукта за душу, увеличивание богатства не делает индивидов счастливее. Очень развитые страны доказывают этот парадокс. Недавно я и русская корреспондентка живущяя в Финландии шутили о том, что страна очень часто возглавляет в рейтингах «самых счастливых стран», хотя все там сидят на антидепрессантах. В других странах (как здесь во Франции) потребляются наркотики.
Конечно счастье — субъективно. Оно не зависит только от материальных благ. На французском существует понятие «art de vivre» (буквально «искусство жизни»). Я никогда не точно знаю, как его переводить. В общем это «искуссктво жизни» состоит из того, хорошо есть, хорошо пить, иметь обогающие человеческие отношения, заслаждаться красотой и создать её в каждом месте, красивыми зднаями, декорациями и т. д. Работать, чтобы жить, а необорот. Этот взгляд на жизнь к сожалению исчезает из-за глобализации, но в странах латинской культуры и во средиземноморских странах он был долго очень важным.
Я думаю, что есть что-то ещё, что-то глубже: смысл. Народы и все человеческие группы в общем требуют смысла. Совместные мысли, традиции и нравы создают чувство общей принадлежности. Когда страна в мире со своем прошлым, с устойчивыми корнями, она может рассматривать будущее спокойно. Когда у народов есть философские и духовные ориентиры, индивиды могут развиться и становлят развеселыми, здоровыми людьми. Когда существует социальная слоченность, тоесть, когда члены сообщества помогают друг другу, поддерживают друг друга, группа усиливается. Когда правительство думает прежде всего о нации и её народе, настаивая величии и честе, страна может двигаться в одном направлении, которым все гордятся.Все эти элементы создают смысл для всех граждан.
Мне кажется, что западные нации медленно теряют этот смысл с начала индустриализации. Уже в 19-ом веке, писатели заметили существие этой «болезни века». Сейчас, из-за глобализации, пороки современности распространяются по всему миру. По моему мнению заболело много стран отсутствием смысла, но это дургая тема для другого текста!
Больше денег, более счастливые люди?
Я согласен.
На самом деле это парадокс Истерлина: Начиная с определенного уровня валового внутреннего продукта за душу, увеличиваение богатства не делает индивидов счастливее.
Очень развитые страны доказывают этот парадокс.
Недавно я и русская корреспондентка живущяая в Финлаяндии шутили о том, что страна очень часто возглавляет в рейтингахи «самых счастливых стран», хотя все там сидят на антидепрессантах.
В других странах (как здесь во Франции) потребляются наркотики.
Конечно счастье — субъективно.
Оно не зависит только от материальных благ.
На французском существует понятие «art de vivre» (буквально «искусство жизни»).
Я никогда не точно не знаю, как его переводить.
В общем это «искуссктво жизни» состоит из того, что бы хорошо есть, хорошо пить, иметь обогащающие человеческие отношения, знаслаждаться красотой и создавать её в каждом месте, наслаждаться красивыми зднаниями, декорациями и т.
Работать, чтобы жить, а не наоборот.
Этот взгляд на жизнь к сожалению исчезает из-за глобализации, но в странах латинской культуры и во средиземноморских странах долгое время он был долго очень важным.
Я думаю, что есть что-то ещё, что-то глубже: смысл.
Народы и все человеческие группы в общем требуют смысла.
Совместные мысли, традиции и нравы создают чувство общей принадлежности.
Когда страна в мире со своеим прошлым, с устойчивыми корнями, она может рассматривать будущее спокойно.
Когда у народов есть философские и духовные ориентиры, индивиды могут развиться и становлят разиться веселыми, здоровыми людьми.
Когда существует социальная сплоченность, то есть, когда члены сообщества помогают друг другу, поддерживают друг друга, группа усиливается.
Когда правительство думает прежде всего о нации и её народе, настаивая на величии и честеи, страна может двигаться в одном направлении, которым все гордятся. Все эти элементы создают смысл для всех граждан.
Мне кажется, что западные нации медленно теряют этот смысл с начала индустриализации.
Уже в 19-ом веке, писатели заметили существование этой «болезни века».
Сейчас, из-за глобализации, пороки современности распространяются по всему миру.
По моему мнению заболело много стран отсутствием смысла, но это дуругая тема для другого текста!
Feedback
Глубоко)) Я понимаю ваши мысли и волнения насчет глобализации и индустриализации, хотя лично я всё-таки их фанат, столько хороших вещей стало доступно благодаря им и появилось огромное количество возможностей. Мне кажется это вполне нормально во время любых смен времён что-то терять и в обмен приобретать что-то новое. Говорить про отсутствие смысла это слишком сильно конечно, но отчасти в этом есть... смысл (Не удержался от каламбура))
June 17, 2025
^^
Я совершенно согласен с вами. Я могу писать здесь и общаться с русскоговорящими частично благодаря глобализации! Но у меня впечатление, что мы все обмениваем свою душу на немного мимолётного комфорта. Не знаю, ли это хорошая сделка! Время покажет.
Огромное спасибо за всё!
Больше денег, более счастливые люди?
Я согласен.
На самом деле это парадокс Истерлина: Нначиная с определенного уровня валового внутреннего продукта зна душу (населения), увеличиваение богатства не делает индивидов счастливее.
Очень развитые страны доказывают этот парадокс.
Недавно я и русская корреспондентка, живущяая в Финлаяндии, шутили о том, что страна очень часто возглавляет в рейтингахи «самых счастливых стран», хотя все там сидят на антидепрессантах.
корреспондентка - журналистка
В других странах (как здесь во Франции) потребляются наркотики.
Конечно счастье — субъективно.
Оно не зависит только от материальных благ.
НаВо французском существует понятие «art de vivre» (буквально «искусство жизни»).
Я никогда не точно знаю, каке уверен, как правильно его переводить.
искусство жить
В общем это «искуссктво жизни» состоит из того, чтобы хорошо есть, хорошо пить, иметь обогащающие человеческие отношения, знаслаждаться красотой и создавать её в каждом месте, красивыми зднаниями, декорациями и т.
Пару цитат из Екклесиаста...
д.
Работать, чтобы жить, а не наоборот.
Этот взгляд на жизнь, к сожалению, исчезает из-за глобализации, но в странах латинской культуры и во средиземноморских странах он был долго был очень важным.
Я думаю, что есть что-то ещё, что-то глубже: смысл.
Народы и все человеческие группы в общем требуют смысла.
Совместные мысли, традиции и нравы создают чувство общей принадлежности.
Когда страна в мире со своем прошлым, с устойчивыми корнями, она может рассмаотриватьеть в будущее спокойно.
Когда у народов есть философские и духовные ориентиры, индивиды могут развиваться и становлят развеселся жизнерадостными, здоровыми людьми.
Когда существует социальная сплоченность, то есть, когда члены сообщества помогают друг другу, поддерживают друг друга, группа усиливается.
Когда правительство думает прежде всего о нациистране и её народе, настаивая(?) величии и честеи, страна может двигаться в одном направлении, которым все гордятся. Все эти элементы создают смысл для всех граждан.
Мне кажется, что западные нации медленно теряют этот смысл с начала индустриализации.
Уже в 19-ом веке, писатели заметили существование этой «болезни века».
Сейчас, из-за глобализации, пороки современности распространяются по всему миру.
По моему мнению заболело, много стран заболело отсутствием смысла, но это дур(другая0 тема для другого текста!
... отсутствием смысла заболело много стран..
Feedback
Второе предложение надо бы переформулировать.
June 16, 2025
Фраза со словом «корреспондентка»? Я имел в виду человка, которому вы регулярно пищите и с которым в обманивает письма, как «penpal» на английском. Как называется на русском?
Ещё раз огромное спасибо ;-)
June 17, 2025
В этом значении слово тоже используется, но редко — либо в узких кругах (академических?) , либо является формальным, книжным (поэтому я и написал комментарий), хотя я понял чём речь. Чаще это репортёр, хотя и в этом случае это "тот, кто сообщает".
Можете оставить как есть или написать "моя корреспондентка", но я (думаю, что и многие другие) назвал её любым другим словом: друг, знакомая, девушка, бухгалтер и т.д.
Друг по переписке или "человек, с которым я переписываюсь" не имеют (я не знаю) других аналогов.
June 17, 2025
Спасибо большое за объяснения! Тодга я буду стараться ибегать слова «корреспондент» в том смысле. «Друг по переписке» мне нравится)
|
Больше денег, более счастливые люди? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Я согласен. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
На самом деле это парадокс Истерлина: Начиная с определенного уровня валового внутреннего продукта за душу, увеличивание богатства не делает индивидов счастливее. На самом деле это парадокс Истерлина: На самом деле это парадокс Истерлина: Начиная с определенного уровня валового внутреннего продукта за душу, увелич |
|
Очень развитые страны доказывают этот парадокс. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Недавно я и русская корреспондентка живущяя в Финландии шутили о том, что страна очень часто возглавляет в рейтингах «самых счастливых стран», хотя все там сидят на антидепрессантах. Недавно я и русская корреспондентка, живущ корреспондентка - журналистка Недавно я и русская корреспондентка живущ |
|
Конечно счастье — субъективно. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
д. This sentence has been marked as perfect! |
|
По моему мнению заболело много стран отсутствием смысла, но это дургая тема для другого текста! По моему мнению ... отсутствием смысла заболело много стран.. По моему мнению заболело много стран отсутствием смысла, но это д |
|
В других странах (как здесь во Франции) потребляются наркотики. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Оно не зависит только от материальных благ. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
На французском существует понятие «art de vivre» (буквально «искусство жизни»).
This sentence has been marked as perfect! |
|
Я никогда не точно знаю, как его переводить. Я н искусство жить Я никогда |
|
В общем это «искуссктво жизни» состоит из того, хорошо есть, хорошо пить, иметь обогающие человеческие отношения, заслаждаться красотой и создать её в каждом месте, красивыми зднаями, декорациями и т. В общем это «искусс Пару цитат из Екклесиаста... В общем это «искусс |
|
Работать, чтобы жить, а необорот. Работать, чтобы жить, а не наоборот. Работать, чтобы жить, а не наоборот. |
|
Этот взгляд на жизнь к сожалению исчезает из-за глобализации, но в странах латинской культуры и во средиземноморских странах он был долго очень важным. Этот взгляд на жизнь, к сожалению, исчезает из-за глобализации, но в странах латинской культуры и в Этот взгляд на жизнь к сожалению исчезает из-за глобализации, но в странах латинской культуры и в |
|
Я думаю, что есть что-то ещё, что-то глубже: смысл. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Народы и все человеческие группы в общем требуют смысла. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Совместные мысли, традиции и нравы создают чувство общей принадлежности. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Когда страна в мире со своем прошлым, с устойчивыми корнями, она может рассматривать будущее спокойно. Когда страна в мире со своем прошлым, с устойчивыми корнями, она может Когда страна в мире со сво |
|
Когда у народов есть философские и духовные ориентиры, индивиды могут развиться и становлят развеселыми, здоровыми людьми. Когда у народов есть философские и духовные ориентиры, индивиды могут развиваться и станов Когда у народов есть философские и духовные ориентиры, индивиды могут развиться и станов |
|
Когда существует социальная слоченность, тоесть, когда члены сообщества помогают друг другу, поддерживают друг друга, группа усиливается. Когда существует социальная сплоченность, то есть, когда члены сообщества помогают друг другу, поддерживают друг друга, группа усиливается. Когда существует социальная сплоченность, то есть, когда члены сообщества помогают друг другу, поддерживают друг друга, группа усиливается. |
|
Когда правительство думает прежде всего о нации и её народе, настаивая величии и честе, страна может двигаться в одном направлении, которым все гордятся.Все эти элементы создают смысл для всех граждан. Когда правительство думает прежде всего о Когда правительство думает прежде всего о нации и её народе, настаивая на величии и чест |
|
Мне кажется, что западные нации медленно теряют этот смысл с начала индустриализации. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Уже в 19-ом веке, писатели заметили существие этой «болезни века». Уже в 19-ом веке, писатели заметили существование этой «болезни века». Уже в 19-ом веке, писатели заметили существование этой «болезни века». |
|
Сейчас, из-за глобализации, пороки современности распространяются по всему миру. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium