kat28's avatar
kat28

May 4, 2021

0
πρώτη

Όταν η Κάτνις ξυπνάει, η Πριμ, η μικρη αδέλφη της δεν είναι εδώ.
Είναι μέσα στο κρεβάτι της μητέρα της.
Η Πριμ είχα κακό όνειρο γιατί σήμερα είναι ο θερισμός.
Η Πριμ έχει μια γάτα, αλλά η Κάτνις δεν αγαπάει αυτή επειδί δεν θέλει να δώσει φαγιτό για την γάτα.
Η γάτα είναι άσχιμη.


When Katniss wakes up, Prim, her little sister is not here.
She is in her mother's bed.
Prim had a bad dream, because today is the reaping.
Prim has a cat, but Katniss dosn't like it, because she doesn't want to feed the cat.
The cat is ugly.

Corrections

Όταν η Κάτνις ξυπνάει, η Πριμ, η μικρηή της αδέελφη τηςή, δεν είναι εδώ.

Προσοχή με τους τονισμούς.

Η Πριμ είχδε ένα κακό όνειρο γιατί σήμερα είναι ο θερισμός.

Ή:
> [..] γιατί σήμερα είναι η μέρα του θερισμού.

Η Πριμ έχει μια γάτα, αλλά η Κάτνις δεν την αγαπάει αυτή επειδίκαι δεν θέλει να της δώσει φαγιτό για την γάταητό.

Μήπως εννοούσες:
> Η Πριμ έχει μια γάτα, αλλά η Κάτνις δεν της δίνει φαγητό επειδή δεν την αγαπάει.

Η γάτα είναι άσχιημη.

πρώτη


Όταν η Κάτνις ξυπνάει, η Πριμ, η μικρη αδέλφη της δεν είναι εδώ.


Όταν η Κάτνις ξυπνάει, η Πριμ, η μικρηή της αδέελφη τηςή, δεν είναι εδώ.

Προσοχή με τους τονισμούς.

Είναι μέσα στο κρεβάτι της μητέρα της.


Η Πριμ είχα κακό όνειρο γιατί σήμερα είναι ο θερισμός.


Η Πριμ είχδε ένα κακό όνειρο γιατί σήμερα είναι ο θερισμός.

Ή: > [..] γιατί σήμερα είναι η μέρα του θερισμού.

Η Πριμ έχει μια γάτα, αλλά η Κάτνις δεν αγαπάει αυτή επειδί δεν θέλει να δώσει φαγιτό για την γάτα.


Η Πριμ έχει μια γάτα, αλλά η Κάτνις δεν την αγαπάει αυτή επειδίκαι δεν θέλει να της δώσει φαγιτό για την γάταητό.

Μήπως εννοούσες: > Η Πριμ έχει μια γάτα, αλλά η Κάτνις δεν της δίνει φαγητό επειδή δεν την αγαπάει.

Η γάτα είναι άσχιμη.


Η γάτα είναι άσχιημη.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium