Nov. 23, 2021
November 23rd, 2021
My wife received her second dose of the Pfizer vaccine yesterday. She was disappointed today because her side effects were light LOL. She seemed to have been going to sleep all day today.
The number of people infected with Covid-19 in Japan was 50 yesterday. The infection seems to be almost over. When I went to Arashiyama this afternoon where one of the most popular tourist spots in Kyoto, there were a lot of tourists there.
<p>昨日、妻はファイザーワクチンの2回目の接種を受けました。今日、妻は副反応が軽くてがっかりしていました（笑）今日、一日寝て過ごすつもりだったようです。</p>
<p>昨日、日本のコロナの感染者数は50人でした。感染はほぼ終息したみたいです。午後、京都で人気がある観光地の嵐山へ行きましたが、とても多くの観光客がいました。</p>
November 23rd, 2021
My wife received her second dose of the Pfizer vaccine yesterday.
She was disappointed today because her side effects were light LOL.
She seemed to have been going to sleeping all day today.
"Going to sleep" is more like 「寝付く」.
The number of people infected with Covid-19 in Japan was 50 yesterday.
The infectionpandemic seems to be almost over.
In this context, "infection" would be like, 「妻の感染」. "Pandemic" is more like 「皆の感染」.
When I went to Arashiyama this afternoon where, one of the most popular tourist spots in Kyoto, there were a lot of tourists there.
Feedback
My corrections are all small. You write really well!
Nov. 23, 2021
Thank you!
|
November 23rd, 2021 |
|
My wife received her second dose of the Pfizer vaccine yesterday. |
|
She was disappointed today because her side effects were light LOL. |
|
She seemed to have been going to sleep all day today. She seemed to have been "Going to sleep" is more like 「寝付く」.
|
|
The number of people infected with Covid-19 in Japan was 50 yesterday. |
|
The infection seems to be almost over. The In this context, "infection" would be like, 「妻の感染」. "Pandemic" is more like 「皆の感染」.
|
|
When I went to Arashiyama this afternoon where one of the most popular tourist spots in Kyoto, there were a lot of tourists there. When I went to Arashiyama this afternoon |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium