Ilo's avatar
Ilo

May 5, 2025

0
한국어 연습 6

1/ 최근에 책 두 권 샀어요.

2/ 제 마지막 학기가 끝나거든 시간이 많고 공부할 필요가 없고 시험도 없어요.

3/ 곧 여행할 거예요 그래서 기분이 좋아요 :)

4/ 오늘은 일해서 지금 좀 피곤해요. 언어 공부를 기운이 없어요.

5/ 아르헨티나에서 살려고 스페인어를 메일 배워요. 프랑스어 잘 하면 스페인어를 배우는 건 어렵지 않을 거예요. 제가 교등학교에서 스페인어를 공부하기로 했는데 그때가 그 언어를 안 좋아했지만 계속랑 능력도 했어요.

6/ 지금 제가 제일 좋아하는 언어를 스페인어예요.

읽어줘서 감사합니다

Corrections

1/ 최근에 책 두 권 샀어요.

2/ 제 마지막 학기가 끝나거든 시간이 많아지고 공부할 필요 없고 시험도 없어요.

언어 공부를 기운이 없어요.

5/ 아르헨티나에서 살려고 스페인어를 일 배워요.

제가 교등학교에서 스페인어를 공부하기로 했는데 그때가 그 언어를 안 좋아했지만 계속 능력 했어요.

6/ 지금 제가 제일 좋아하는 언어를 스페인어예요.

읽어줘서 감사합니다

Ilo's avatar
Ilo

May 5, 2025

0

감사합니다!! 하지만 질문이 있는데요. “껏”을 무슨 뜻이에요 ? 설명해주실 수 있나요?

chxh1335's avatar
chxh1335

May 6, 2025

0

저도 어떻게 설명해야 할지 잘 몰라서 검색해왔어요 ㅎㅎ...
껏 /껃/
접미사
1. 일부 명사에 붙어, `힘자라는 한', `있는 대로 다하여'의 뜻을 나타내는 말. 무엇을 한계에까지 극대화함을 뜻하는 말임. (마음껏, 소신껏, 요령껏 등 )
2. 때를 나타내는 일부 부사에 붙어, `까지'의 뜻을 나타내는 말. 일정한 시한(時限)까지 계속됨을 뜻하는 말임. "여태∼" (여태껏, 이제껏, 지금껏 등)

chxh1335's avatar
chxh1335

May 6, 2025

0

능력껏 = 본인이 갖고 있는 능력을 전부 다하여
요령껏 = 본인이 갖고 있는 요령을 전부 다하여
여태껏 = 그 전부터 여태까지
지금껏 = 그 전부터 지금까지

Ilo's avatar
Ilo

May 9, 2025

0

Ahhhh 이제 알겠어요, 설명해줘서 감사합니다 :)

한국어 연습 6


1/ 최근에 책 두 권 샀어요.


This sentence has been marked as perfect!

2/ 제 마지막 학기가 끝나거든 시간이 많고 공부할 필요가 없고 시험도 없어요.


2/ 제 마지막 학기가 끝나거든 시간이 많아지고 공부할 필요 없고 시험도 없어요.

3/ 곧 여행할 거예요 그래서 기분이 좋아요 :) 4/ 오늘은 일해서 지금 좀 피곤해요.


언어 공부를 기운이 없어요.


언어 공부를 기운이 없어요.

5/ 아르헨티나에서 살려고 스페인어를 메일 배워요.


5/ 아르헨티나에서 살려고 스페인어를 일 배워요.

프랑스어 잘 하면 스페인어를 배우는 건 어렵지 않을 거예요.


제가 교등학교에서 스페인어를 공부하기로 했는데 그때가 그 언어를 안 좋아했지만 계속랑 능력도 했어요.


제가 교등학교에서 스페인어를 공부하기로 했는데 그때가 그 언어를 안 좋아했지만 계속 능력 했어요.

6/ 지금 제가 제일 좋아하는 언어를 스페인어예요.


This sentence has been marked as perfect!

읽어줘서 감사합니다


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium