coda's avatar
coda

April 12, 2021

0
自然さは第一の問題です

日本語の勉強というと書くのは最も難しいと思います。実は「難しい」は最も適当な言葉ではなくて、時間がかかるのですよ。反面に文法はとても困難です。文法のルールを覚えても、間違いをしまいます。文脈によって違い助詞と表現を使うのは大きな悩みだと思います。そして、日本に暮らさない内に自然な話し方をとるのは無理だそうです。日本人の友達を作るのが出来ないから、話すの勉強が出来ません。私は少し内気だからです。日本の留学はレベルを上がりたいです。
私にとって最も難しいことは文法と自然さだと考えました。でもコツコツと勉強すれば絶対出来ます!単語も問題で、数回に手で書いて、フラッシュカードをして単語が覚えるけど言語の言葉の数は無限ですよ!
来年、文学の教科書を借りて文学の問題に勉強したいです。最近、「暗記」というアプリで日本語能力試験のN3の文法点を覚えました。

Corrections
0

日本語の勉強というと書くのはことが最も難しいと思います。

実は「難しい」は最も適当な言葉ではなくて、く書くことに時間がかかるのですよ。

反面文法はとてもしいです。

文法のルールを覚えても、間違いをえてしまいます。

文脈によって違助詞と表現を使うのは大きな悩みだと思いとても悩みます。

そして、日本に暮らさない内に自然な話し方をるのは無理だそうです。

日本人の友達を作るのが出来ないから、話すの勉強練習が出来ません。

私は少し内気だからです。

日本留学してレベルを上がりたいです。

私にとって最も難しいことは文法と自然さだと考えました。

でもコツコツと勉強すれば絶対出来ます!

単語も問題で、数回に手で書いて、フラッシュカードをして単語が覚えるけど言語の言葉の数は無限ですよ!

来年、文学の教科書を借りて文学の問題にについて勉強したいです。

最近、「暗記」というアプリで日本語能力試験のN3の文法を覚えました。

Feedback

すごく努力されていますね^^
私も内気なので、なかなかスピーキングはうまくなりません^^;
一緒に頑張りましょうね。

coda's avatar
coda

April 13, 2021

0

ありがとうございました!いつものように頑張りましょうね

自然さは第一の問題です


日本語の勉強というと書くのは最も難しいと思います。


日本語の勉強というと書くのはことが最も難しいと思います。

実は「難しい」は最も適当な言葉ではなくて、時間がかかるのですよ。


実は「難しい」は最も適当な言葉ではなくて、く書くことに時間がかかるのですよ。

反面に文法はとても困難です。


反面文法はとてもしいです。

文法のルールを覚えても、間違いをしまいます。


文法のルールを覚えても、間違いをえてしまいます。

文脈によって違い助詞と表現を使うのは大きな悩みだと思います。


文脈によって違助詞と表現を使うのは大きな悩みだと思いとても悩みます。

そして、日本に暮らさない内に自然な話し方をとるのは無理だそうです。


そして、日本に暮らさない内に自然な話し方をるのは無理だそうです。

日本人の友達を作るのが出来ないから、話すの勉強が出来ません。


日本人の友達を作るのが出来ないから、話すの勉強練習が出来ません。

私は少し内気だからです。


This sentence has been marked as perfect!

日本の留学はレベルを上がりたいです。


日本留学してレベルを上がりたいです。

私にとって最も難しいことは文法と自然さだと考えました。


私にとって最も難しいことは文法と自然さだと考えました。

でもコツコツと勉強すれば絶対出来ます!


This sentence has been marked as perfect!

単語も問題で、数回に手で書いて、フラッシュカードをして単語が覚えるけど言語の言葉の数は無限ですよ!


単語も問題で、数回に手で書いて、フラッシュカードをして単語が覚えるけど言語の言葉の数は無限ですよ!

来年、文学の教科書を借りて文学の問題に勉強したいです。


来年、文学の教科書を借りて文学の問題にについて勉強したいです。

最近、「暗記」というアプリで日本語能力試験のN3の文法点を覚えました。


最近、「暗記」というアプリで日本語能力試験のN3の文法を覚えました。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium