watreedisishomie2's avatar
watreedisishomie2

Nov. 11, 2020

0
Shortsentences20

1. Odamdaki perdeyi mavi ama odamın rengini kırmızı. The color of the curtain in my room is blue, but the color of the room is red.

2. Savannah'taki kaldığım evin banyosunun bir geyik düş perdesi vardı. The bathroom of the house that I stayed in Tennessee for a week had a deer shower curtain.

3. Florida'da kış boyunca odamın aç perdeleri ve pencereyi uyuyabilirim. During winter in Florida, i can sleep with my room's curtains and window open.

4. Salonumuzda açık bir yeşil perdesi daha iyi görünecek, düşünüyorum. I think a light green curtain will look better in our living room.

5. Az önce perdemizde küçük bir örümcek gördüm. I just saw a little spider on our curtain.

6. Yatak odamızın perdesinin arkasında pencere var. There is window behind our bedrooms' curtain.

7. Dershanenin perdeleri bu yıl ilk defa açıktı ve güneşin ışınları ışıkla dershaneye doldu, şahaneydi. The curtains of the classroom were open for the first time this year and the sun's rays filled the room with light, it was fantastic.

8. Sobamız için bazı odun ve dalları toplamaya ihtiyacımız var. We need to collect some wood and branches for our stove.

9. Genellikle uyandığım zamanı rüyam hatirlayamabilirim. İ usually can't remember my dream when i wake up.

10. Bu gece çok korkunç rüya gördüm. İ had a scary dream tonight.

11. Rüyamda en iyi profesyonel boksör oldum. İ became the best professional boxer in my dream.

12. Zümrütler bulmak için toprağı patlayacağız. We will explode the ground to find emeralds.

13. Oradan patlayan bir şey duyabiliyorum. İ can hear something exploding over there.

14. Havai fişek patladılar sonra gökyüzünde bir sürü farklı renkler var. After the fireworks explode, there is a lot of different colors in the sky.

15. Ezgi, dersken hocaya kulak vermedi. Ezgi did not pay attention to the teacher while in class.

16. Lübnan'da kocaman patlalığı olduğunu çok maalesefti. İt was unfortunate that an enormous explosion happened in Lebanon.


😅

Corrections

1. Odamdaki perdeynin rengi mavi amayken odamın rengini kırmızı.

"-i" is belirtme eki. with this suffix, you point it.

Perde-y-i gördün mü? -- Did you see the curtain?

colour of the curtain --perdenin rengi -- neyin rengi? -- this is noun compound - belirtili isim tamlaması.

"perde-n-in"
Tamlayan ekleri (ilgi ekleri): -ın /-in /-un /-ün, -(n)ın /-(n)in /-(n)un /-(n)ün, -im

"renk-i"
Tamlanan ekleri (iyelik ekleri): -ı /-i /-u /-ü, -(s)ı /-(s)i /-(s)u /-(s)ü, -im, -in

2. Savannah'taki bir haftalığına kaldığım evin banyosunun birda, geyik düesenli bir duş perdesi vardı.

bir geyik duş perdesi --- wrong

"bir" should be replaced before duş perdesi.

banyosunda, geyik desenli bir duş perdesi vardı. --- Nerede vardı? -- Where? --banyo-su-n-da

3. Florida'da, kış boyunca odamın aç perdeleri ve pencereyipenceresi ve perdeleri açık halde uyuyabiliyorum.¶

Florida'da, kış boyunca odamdaki pencereler ve perdeler açıkken
uyuyabilirim.yorum.¶

4. Salonumuzda açık bir yeşil bir perdesinin daha iyi görünecek,çok yakışacağını düşünüyorum.

neyin yakışacağını düşünüyorum? -- perdenin

5. Az önce perdemizde küçük bir örümcek gördüm.

6. Yatak odamızındaki perdesinin arkasında bir pencere var.

7. DershaneninSınıftaki perdeleri bu yıl ilk defa açıkk ve bu sayede güneşin ışınları ışıkla dershaneye doldu, şahanodayı aydınlattı, bu şahaneydi.¶

Sınıfın perdeleri bu yıl ilk defa açık bir hald
eydi.

classroom- sınıf

8. Sobamız için birazı odun ve dalları toplamaya ihtiyacımız var.

some- biraz

after the biraz, the noun will be single.

9. Genellikle, uyandığım zamanı rüyamı hatiırlayamabiliriıyorum.

neyi hatırlamıyorum? rüyamı- give me the object.

Bu gece çok korkunç bir rüya gördüm.

sıfat + bir + noun

Rüyamda, en iyi profesyonel boksör oldubendim.

Zümrütleri bulmak için toprağı patlayacağız.

neyi bulmak? zümrütleri

Havai fişek patladılarktan sonra gökyüzünde bir sürü farklı renkler varrenk cümbüşü oluştu.

there is a lot of different colors -- renk cümbüşü

Ezgi, dersteyken hocaya kulak vermedi.

Lübnan'da kocaman patlalığı olduğunu çok maaleseftiki dehşet büyüklükteki patlamanın olması çok tahlihsiz bir olaydı.

it was a unfortunate events -- tahlihsiz bir olaydı.

dehşet -- horrific

watreedisishomie2's avatar
watreedisishomie2

Nov. 14, 2020

0

Thank you so much 😁

Shortsentences20

1. Odamdaki perdeyi mavi ama odamın rengini kırmızı.

1. Odamdaki perdeynin rengi mavi amayken odamın rengini kırmızı.

The color of the curtain in my room is blue, but the color of the room is red.

2. Savannah'taki kaldığım evin banyosunun bir geyik düş perdesi vardı.

2. Savannah'taki bir haftalığına kaldığım evin banyosunun birda, geyik düesenli bir duş perdesi vardı.

The bathroom of the house that I stayed in Tennessee for a week had a deer shower curtain.

3. Florida'da kış boyunca odamın aç perdeleri ve pencereyi uyuyabilirim.

3. Florida'da, kış boyunca odamın aç perdeleri ve pencereyipenceresi ve perdeleri açık halde uyuyabiliyorum.¶

Florida'da, kış boyunca odamdaki pencereler ve perdeler açıkken
uyuyabilirim.yorum.¶

During winter in Florida, i can sleep with my room's curtains and window open.

4. Salonumuzda açık bir yeşil perdesi daha iyi görünecek, düşünüyorum.

4. Salonumuzda açık bir yeşil bir perdesinin daha iyi görünecek,çok yakışacağını düşünüyorum.

I think a light green curtain will look better in our living room.

5. Az önce perdemizde küçük bir örümcek gördüm.

I just saw a little spider on our curtain.

6. Yatak odamızın perdesinin arkasında pencere var.

6. Yatak odamızındaki perdesinin arkasında bir pencere var.

There is window behind our bedrooms' curtain.

7. Dershanenin perdeleri bu yıl ilk defa açıktı ve güneşin ışınları ışıkla dershaneye doldu, şahaneydi.

7. DershaneninSınıftaki perdeleri bu yıl ilk defa açıkk ve bu sayede güneşin ışınları ışıkla dershaneye doldu, şahanodayı aydınlattı, bu şahaneydi.¶

Sınıfın perdeleri bu yıl ilk defa açık bir hald
eydi.

The curtains of the classroom were open for the first time this year and the sun's rays filled the room with light, it was fantastic.

8. Sobamız için bazı odun ve dalları toplamaya ihtiyacımız var.

8. Sobamız için birazı odun ve dalları toplamaya ihtiyacımız var.

We need to collect some wood and branches for our stove.

9. Genellikle uyandığım zamanı rüyam hatirlayamabilirim.

9. Genellikle, uyandığım zamanı rüyamı hatiırlayamabiliriıyorum.

İ usually can't remember my dream when i wake up.

10.

Bu gece çok korkunç rüya gördüm.

Bu gece çok korkunç bir rüya gördüm.

İ had a scary dream tonight.

11.

Rüyamda en iyi profesyonel boksör oldum.

Rüyamda, en iyi profesyonel boksör oldubendim.

İ became the best professional boxer in my dream.

12.

Zümrütler bulmak için toprağı patlayacağız.

Zümrütleri bulmak için toprağı patlayacağız.

We will explode the ground to find emeralds.

13.

Oradan patlayan bir şey duyabiliyorum.

İ can hear something exploding over there.

14.

Havai fişek patladılar sonra gökyüzünde bir sürü farklı renkler var.

Havai fişek patladılarktan sonra gökyüzünde bir sürü farklı renkler varrenk cümbüşü oluştu.

After the fireworks explode, there is a lot of different colors in the sky.

15.

Ezgi, dersken hocaya kulak vermedi.

Ezgi, dersteyken hocaya kulak vermedi.

Ezgi did not pay attention to the teacher while in class.

16.

Lübnan'da kocaman patlalığı olduğunu çok maalesefti.

Lübnan'da kocaman patlalığı olduğunu çok maaleseftiki dehşet büyüklükteki patlamanın olması çok tahlihsiz bir olaydı.

İt was unfortunate that an enormous explosion happened in Lebanon.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium